Sur La Vaccixe. 145 
fend l'inoculation , ni ne commande la vaccination. Qu'on 
se rappellé aussi que dans les commencemens , feu le 
Dr. Woodville, l'ami zélé de cette méthode, mélangea 
à dessein les deux virus (variolique et vaccin) dans 
l'hôpital même de petite-vérole, dont il étoit médecin, 
et fit une série d'expériences, très-intéressantes sans doute, 
comme objet de théorie, mais qui compromirent la 
pureté du préservatif; qu'il en résulta des éruptions 
mixtes et anomales , dont on eut long - temps peine à 
se débarrasser, même sur le continent (1). Qu'on n'ou- 
blie pas le goût décidé des Anglais pour l'opposition 
en tout genre , et l'imperfection de leurs mesures de 
: 

(x) C’est à l’occasion de ces expériences du Dr. Woodville 
{ dont la Zcb1. Brit. a rendu compte , dans le Vol. XII, Sc. 
et Arts, et dont je fis sentir le danger dans trois lettres que 
j'eus l'honneur de vous adresser le 11 , le 18 septembre , et le 
2 octobre 1799, et qui se trouvent dans le même volume , 
p- 163—1:75 ), que le Dr. Jenner m'écrivoit de Londres, le 23 
janvier 1801, ce qui suit : 
« Les difficultés que j'ai rencontrées dans ce pays, prove- 
» nant de la manière imprudente avec laquelle les premières 
» expériences ont été faites par quelques-uns des médecins de 
« » la capitale, et les fautes commises par quelques ignorans 
praticiens des provinces , sont actuellement à-peu près sur- 
montées. Jamais l’ancienne maxime Æumanum est errare, ne 
s’est mieux vérifiée que dans cette occasion, et c’est avec 
peine que je le dis, par ceux mêmes qui furent les plus 
| actifs à mettre mes assertions à l'épreuve de l'expérience. Le 
vaisseau de la vaccine étoit déjà sur les écuéils, mais le ciel 
en soit loué ! il s’est dégagé sans faire naufrage. Un de ses 
capitaines l’avoit presque coulé à fond, en le surchargeant 
» de pustules, et en apportant la contagion à son bord. Un 

autre (c'est aux déclamations extravagantes du Dr. Moseley 
re 
qu'il fait allusion ) l’avoit tellement défiguré qu'on le pre- 
_ | noit partout pour un pirate, et qu'on lui tiroit dessus de 
FA tous les ports où il essayoit d'entrer. » 
… Sc.ct Arts. Nouv. série, Vol. 13. N°, 2, Févr.1820. K 

