Application de la machine a vapeur , etc. Gi 



5.° Ces deux pointes reçoivent ensemble un léger coude 

 vers le milieu de leur longueur, afin que leur seconde 

 moitié présente le degré d'inclinaison trouvé convenable 

 à la meilleure action de la carde. 



Une suite d eflets aussi variés, et exécutés avec une 

 précision qu'on peut dire absolue , seroit déjà un beau 

 résultat mécanique , quand on accorderoit à la machine 

 le temps que mettroit une main habile à les produire j 

 mais ce qui rend ce résultat véritablement admirable , 

 c'est son inconcevable promptitude, jointe à l'extrême 

 justesse des effets. Nous avons vu , montre à la main , 

 la machine fabriquer et mettre en place, i6o de ces 

 doubles pointes, c'est-à-dire, 3ao simples, dans une 

 minute; et comme quelques-uns de ces appareils por- 

 tent le mécanisme à double, et font deux cardes à-la-fois 

 en travaillant tout aussi vîie que les simples , ceux-ci 

 fabriquent, et placent, 64o pointes par minute, c'est- 

 à-dire, plus de dix par seconde de temps ! et l'ouvrage 

 est parfait ; les échantillons que nous en avons sont 

 admirés de tous les connoisseurs. 



Le second atelier renferme trente machines sembla- 

 bles; et les soixante convertissent chaque jour en cardes 

 une longueur de cinquante milles anglais (environ 17 

 lieues) de fil de fer. Il nous sembloit qu'il y auroit là 

 de quoi fournir de cardes toute l'Angleterre; Mr. Dye s 

 nous dit qu'il pouvoit à peine suffire à la consomma- 

 tion de la ville seule de Manchester. Chacun des ap- 

 pareils ne coûte que 100 liv. st. à établir. 



Nous avons omis de dire que la machine pique à volonté, 

 le cuir dans divers systèmes , tantôt en rangées perpendicu- 

 laires à sa longueur , tantôt selon des directions obli- 

 ques , en façon de triège. 



Nous visitâmes ensuite l'atelier où le fil se tire. Mr. 

 Dyers nous lit remarquer que les engrenages qui font 

 agir les pinces à tirer sont construits d'après les principes 

 de White ; c'est-à-diie ^, que la direction des faces des 



