62 Arts industriels. 



dents n'est point parallèle à l'axe de rotation , mai* 

 oblique à cet a\e ; cette disposition fait que l'engrenage 

 de chaque dent a lieu successivement, de l'une des ex- 

 trémités de la face frottante à l'autre extrémité ; il en 

 résiilie beaucoup plus de douceur et d'égalité dans la 

 menée des engrenages, tant circulaires que coniques. 



Eti voyant la finesse du fil employé, et par consé- 

 quent celle des trous des filières qui le produisent^ 

 nous montrâmes de l'élonnement qu'il existât des forêts 

 à-Ia-fois assez fins et assez solides pour percer ces trous 

 dans la matière dure (c'est de l'acier) et épaisse de 

 ces filières. Mr. Dyers eut la bonté de nous indiquer 

 le procédé , en le faisant exécuter par un de ses ou- 

 vriers sous nos yeux. Un scrupule nous retient dans 

 le désir que nous aurions de le décrire , c'est celui dd 

 commettre une indiscrétion , dans le doute où nous 

 sommes que ce procéiié soit connu ailleurs. 



Mr. Dyers ne se donne point comme l'inventeur dô 

 la machine à faire les cardes; elle est venue d'Amérique; 

 il l'a seulement perfectionnée j et il en tire un parti 

 prodigieux (i). 



Lors que l'admiration qui naît , à l'aspect de chefs^ 

 d'œuvres de l'industrie mécanique tels que ceux que 

 nous venons de signaler (et l'Angleterre en renferme 

 bien d'autres) lorsque cette impression, disons-nouSi 

 est un peu calmée et qu'on réfléchit aux conséquences 

 des apparitions de ces machines dans la société humaine, 

 on en est plus alarmé que réjoui. La question se com- 

 plique à mesure qu'on y pense davantage; et pour y 

 Voir un peu clair il faut dresser, en quelque sorte, 



(i) Depuis que cet article est écrit, nous avons eu l'occasioil 

 de voir des cardes faites à Winterthour en Suisse , dans la 

 fabrique de Mr. Ziegler , dont la perfection s'éloigne peu de 

 celle des cardes dont hous parlons ; mais elles ne sont pas fa- 

 briquées en entier par une machine. [R] 



