I02 Mathématiques mixtes. 



nord. Prato est placée â l'est, et elle est à l'ouest de 

 Florence. Les côtes maritimes sur-tout , si importantes 

 pour la navigation , sont très-mal connues, à l'exception 

 de la rade de Livourne, dont les Anglais ont levé une 

 bonne carte : il ne faut pas s'étonner si ce service est 

 rendu aux nationaux par des étrangers. « Les Anglais , 

 ( écrivoit Mr. Renneljl'un de leurs premiers géographes) 

 connoissent mieux le Bengale , que leurs propres côtes ; 

 et croiroit-on que nous n'avons pas une carte passable- 

 ment bonne du canal de St. Georges ! (i) 



Et , à ce propos , l'auteur relève deux incorrections 

 qu'un marin anglais lui a signalées dans la Carte réduite de 

 la Méditerranée et de la mer Noire par Lapie , Paris 1 8o4 

 et 1817. Ce sont des islots étroitement serrés entre les 

 îles Stromboli et Panaria , qui semblent défendre le 

 passage à un canot ; tandis que la flotte anglaise y pas- 

 seroit à la fois à pleines voiles , dans l'opinion du Cap. 

 Smith. D'autre part , un écueil sous-marin , entre Li- 

 vourne et Piombino , vis-à-vis la tour de St. Vincenzo, 

 n'est pas indiqué dans la carte ; et pourtant une frégate 

 anglaise s'y est perdue. 



Dans sa troisième lettre, l'auteur procède à la recher- 

 che de la cause de l'anomalie singulière que nous avons 

 exposée d'après lui. A Florence comme à Pise , il s'est 

 servi du même instrument , de la même étoile , des 

 mêmes méthodes d'observation , et des mêmes élémens 

 de calcul. L'intervalle des observations de l'une à l'autre 

 ville fut si court , qu'on peut les regarder comme sen- 

 siblement simultanées. Enfin , si l'instrument, par quel- 

 que défaut , donnoit une latitude trop grande ou trop 

 petite , ce défaut devoit être commun aux deux , et 

 laisser leur différence la même que si le défaut n'eût 

 pas existé. 



(i) Qui sépare l'Irlande de l'Angleterre. 



I 



