FiLATTTRE DE NeW L A N A R K. i5i 



et de persuasion ; s'ils s'y montrent ob'*lin»?meiit réfrac- 

 tai res , ils sont renvoyés; el ce cas a été fort rare. Les 

 contraventions à la police des ateliers et de l'élablisse- 

 nient en général, sont punies par des amendes; et, un 

 fait très-marquant prouve, ou refficncilé de ce moyen, 

 ou les bonnes dispositions de la masse générale de cette 

 population, c'est que le montant anntiel de ces amendes 

 ne dépasse guèrcs 4o sliellings ( 4^ fnmcs ). 



Nous passons insensiblement de la partie mécanique 

 à la partie morale de l'établissement ; il est temps d'y 

 arriver tout-à-fait. 



Un des principes favoris de Mr. Owen , est que pour 

 rendre l'homme bon , il faut sur-tout le rendre heureux. 

 Il tâche de mettre cette maxime en pratique dans tomes 

 les périodes de la vie de ses ouvriers. Ainsi , poiut d'en- 

 gagement ni d'apprentissage; on entre et on sc>rt à vo- 

 Jonté comme ouvrier, en avertissant le chef un nmi» 

 d'avance. Le travail de la journée n'est que de dix heu- 

 res et demie, tandis q<r;MlIeurs on le pousse ju'^ques à 

 quinze heures sur les vingt-quatre. Enfin on pourvoit à 

 l'amusement pour les heures de loisir et les jours de 

 fête ; notre première visite à la manufacture ayant eu 

 lieu dans la soirée de l'un de ces jours , nous trouvâ- 

 mes , non pas un , mais deux bals en pleine activité ; 

 l'un spécialement peuplé des ouvriers et ouvrières de la 

 fabrique, celles-ci mises très-proprement; l'autre , com- 

 posé sur-tout des h;\hitans de la ville Toisine (Lanark) 

 qui avoient préféré le local d'une loge de franc-maçons 

 appartenant à la manufacture , au leur propre. Les mu- 

 siciens étoient tous des ouvriers de l'établissement. 



Mais c'est sur-tout dans les soins que prend Mr. Owen 

 de l'éducation des enfans nés dans l'établissement que sa 

 philanthropie trouve son principal exercice et sa récom- 

 pense la plus douce. Ces soins dérivent sur-tout d'un 

 principe , vrai dans certaines limites, mais qu'il pousse 

 à l'extrême , soit dans sa rigueur ihéorique , soit dans 



