ViedeGalilée. 17 



tjncnt, l'avis et la cerlkutle que la lunette exisÈoîl ont dii 

 tellcnieni m'aider, que, sans ce préalable, je ne laurois pas 

 trouvée; à cela je réponds en distinguant, et je dis, que 

 l'avis en question me Ht penser à une cliose qui, sans lui, 

 ne me seroit peut-être point venue à l'esprit, mais que cette 

 simple nouvelle ait pu aider à l'invention, je ne le crois pas; 

 et je dis de plus, que, trouver la solution d'un problème 

 médité, et proposé, est une œuvre bien plus difficile que 

 de tomber sur quelque découverte non cbcrchée ; parce que 

 le hasard peut avoir très-grande part à ce dernier succès, 

 tandis que le premier est exclusivement le fruit du travail 

 de l'esprit. Ainsi, nous saA'ons que le Hollandais, premier 

 inventeur de la lunette d'approche, étoit un simple fabricant 

 de besicles , qui présentant par hasard l'une à l'autre deux 

 lentilles de verre l'une convexe et l'autre concave, à di- 

 verses distances de l'œil , s'aperçut de l'effet, et le rendit 

 permanent en fixant les verres dans un tube; mais moi, 

 à l'ouie du fait, je découvris pai' le raisonnement, le pro- 

 cédé, et sa cause; et la théorie en est si simple que je vais 

 la soumettre à V. S. » ( ici il entre dans les détails opti- 

 ques ) p. 172. 



L'auteur discute à fond les prétentions de Porta, de Gual- 

 terotti, de Bacon, de Sargi et d'autres, à la priorité de 

 l'invention; et il persiste à l'attribuer à Galilée , dans le sens 

 et dans les termes de l'illustre géomètre. Il donne ensuite le» 

 noms de tous les Souverains et des grands personnages qui 

 reçurent des lunettes d'approche tra\ aillées de sa main , et le 

 comblèrent de présens en retour. Sa pratique, dirigée par 

 la tliéorie, étoit tellement supérieure dans ses résultats à ce 

 que pouvoit produire une routine aveugle, qu'en iGJj, 

 c'est-à-dire vingt-huit ans après la découverte de hasard de 

 l'artiste hollandais , le célèbre Huygcns écrivoit à son ami 

 £he Diodatl , « qu'en Hollande on n'avoit pas encore pu fa- 

 Sc. et Arts. Notnn série. Vol. 16. N". i. Janvier 1 82 1. B 



