ViedeGalilée. 97 



avoient coopéré à la permission donnée d'imprimer les Dia- 

 logues. L'ordre arrive de partir , sans délai ; et le Grand 

 Duc (Ferdinand II) , prince encore jtune et sortant à ptine 

 de la tutelle de sa grand'mere et de sa mère , se horne à 

 lui offrir une de ses litières pour le voyage , et un appar- 

 tement dans son palais à Rome ; et lui conseille d'obéir : 

 Il part. La Toscane étoit alors affligée d'une contagion 

 pestilentielle , contre laquelle les Etats voisins prenoicnt 

 leurs précautions ; arrivé à la frontière , le 20 Jiniiicr , 

 il faut y faire quarantaine dans un misérable lazaret ; Galilée 

 y passe vingt jours dans les souffrances et dans la plus 

 cruelle anxiété ; et arrive à Rome le 10 Février. Quel con- 

 traste entre ce dernier voyage et les trois préccdens , où il 

 étoit entré comme en triomphe dans la capitale ! cette fois 

 on le travestissoit en coupable , en mécréant , en homme 

 infecté d'hérésie j qui venoit subir un jugement. 



A peine descendu chez l'ambassadeur Niccolini , à la 

 Villa Médicis , il reçoit du Cardinal Barberini l'ordre de ne 

 parler à qui que ce soi^ ; Niccolini se présente chez le St. 

 Père , avec des recommandations de son Souverain en fa- 

 veur de Galilée , et dans la conversation il a la maladresse 

 d'entamer la question du mouvement de la terre j le Pape 

 met en avant un mauvais argument , Niccolini lui répond 

 trop bien ; le Pontife s'échauffe , et linit par ordonner « que 

 Galilée revêtira les prisons du St. Office. » Il y entre le 

 i3 Avril , on lui accorde un domestique, mais seulement 

 pour les secours qu'exige le déplorable état de sa santé, 

 et qui devra sortir dès qu il les aura fournis. Il obtint aussi 

 la faveur de recevoir ses repas de la maison de l'ambassa- 

 deur. On le retient dix-sept jours dans cette prison , d'où 

 on le renvoyé à la Villa Médicis , mais en charte privée- 

 Enfin le 21 Juin i633 , il est traduit au redoutable Tribu- 

 nal ; on le renvoyé en prison , et le lendemain 22 , il est 



G 2 



