248 Correspondance. 



Tout auprès est un petit théâtre de société en miniature ^ 

 assez bien conservé et fort orné. Il paroit que ce genre 

 d'amusement étoit fort goûté de la famille régnante. 



De ces antiquités modernes , nous passâmes à de vérita- 

 bles monumens , aux restes de l'ancienne ville de Velleia , 

 dont j'ai parlé tout-à-l'heure ; on les a réunis en assez 

 grand nombre dans une des salles du Musée. On y voit 

 des fragmens d'architecture , des statues , des bustes en 

 marbre blanc assez bien conservés et d'un bon style, des 

 ornemens , des outils , etc. en bronze , de toutes sortes ; 

 et des médailles , dont les dates ne remontent pas au-delà 

 de l'an Saj. Mais nous y admirâmes sur- tout un objet 

 très-curieux qui porte le nom de Table irajane. C'est une 

 plaque , ou table , de bronze , longue de quelques pieds, 

 qui porte une légende très-étendue , disposée en colonnes , 

 et de la plus belle conservation. On y lit les détails d'une 

 fondation faite par l'Empereur Trajan , de deux écoles, l'une 

 de cinq cents garçons , l'autre de cinquante Êiles. Tous les 

 bourgs et villages des environs, qui dévoient contribuer aux 

 frais de l'établissement sont indiqués par leur nous , dont 

 quelques-uns se sont conservés jusqu'à ce jour. On a publié, 

 il n'y a pas long-temps , un fac simîle de ce curieux mo- 

 nument 5 sous forme d'un livre in-4'° <iont charue page 

 comprend exactement chacune des colonnes de l'original, 

 et est de même dimension , de manière qu'en bs faisant 

 coller à côté les unes des autres on a la parr^ite repré- 

 sentation de la table elle-:^ême, daiis sa forma et son 

 texte ; j'ai acquis cette copie , pour notre ."^tusée. 



La toilette de la Souveraine de Farms it Plaisance est 

 encore un des objets accessibles aux curieux. Ce riche 

 assortiment montre le degré de perfection qu'avoient atteint 

 le goût et les arts d'ornement dans la capitale de la Fi-ance 

 il y a peu d'années. Je l'avois vu et admiré alors j le temps 



