^4 Mélange 



On THE Kaléidoscope , etc. Sur le Kaléidoscope , par 

 le Dr. RoGET, membre de la Société Roy. de Londres. 

 ( Thomson s annals oj Philosophy, mai i8i8)(i). 

 ( Traduction ). 



Bernard street , Russel square 3 avril 1818. 

 Lettre de l'auteur aux éditeurs des Annales, etc. 



MM. 



Xj'instrument optique très -amusant pour lequel le 

 Dr. Brewster vient d'obtenir brevet d'invention , et au- 



(i) En arrivant à Londres , nous trouvons toutes les per- 

 sonnes qui ont un peu de temps et d'argent disponibles , sa- 

 vans et ignorans , vieux et jeunes , occupés à regarder en l'aip 

 dans de petites lunettes longues de quelques pouces , et 

 jouissant du spectacle , comme enchanteur , d'une variété ab- 

 solument indéfinie de formes et de couleurs qui se succèdent 

 dans le champ du petit instrument , sans qu'on puisse prévoir 

 le moins du monde celle qui va suivre une précédente , à 

 mesure qu'on tourne lentement , ou le tube sur son axe, ou 

 (le tube restant fixe) la pièce qui remplace ici l'objectif des 

 lunettes ordinaires. Ces changemens brusques et continuels de 

 scènes , dont les détails sont toujours symétriques , ont un 

 charme dont on ne peut donner l'idée à ceux qui ne les ont 

 jamais vus. La plupart de ces figures, admirablement coloriées, 

 pourroient être imitées avec le plus grand succès sur des étoffes, 

 tapis, ou toiles peintes ; et l'imagination la plus riche d'un 

 ar'iste , son goût le plus rafiné, le céderont toujours en fer- 

 tilité et en élégance aux formes que le simple hasard ne cesse 

 de produire dans l'instrument, sans que jamais la même figure 



