— 64 — 
und sind gut zu nennen. Wenn aber Reeve, sich auf Siebold berufend, Japan als Fundort angiebt, 
so wird dies auf irgend einer Verwechselung beruhen. 
Ich habe viele Exemplare verschiedenen Alters von Cassis saburon, welche ich in Algier 
erhielt, und eine schöne Reihe derselben Art in Professor Dunker’s Sammlung, aus dem Mittelmeer 
und von der afrikanischen Westküste, mit gleichfalls sehr zahlreichen Exemplaren der Cassis pila von 
den Philippinen, China und Japan vergleichen können und habe dabei folgende beständige Unter- 
scheidungsmerkmale gefunden: Cassis saburon ist diekschalig, bauchig, mitunter fast kugelig, das 
Gewinde ist sehr kurz, die Naht sehr seicht, die Umgänge sind wenig von einander abgesetzt, die 
beiden letzten sind oben an der Naht erenulirt, die ersten dagegen haben einfache Spiralfurchen, ohne 
Spur einer anderen Längsstreifung als diejenige, welche durch die kaum sichtbaren Anwachsstreifen 
hervorgebracht wird; die Spindel und das Blatt derselben sind bei jüngeren Exemplaren, selbst noch 
bei solehen, welehe schon eine ziemlich starke Aussenlippe gebildet haben, glatt; später bilden sich 
auf der Spindel kurze Falten, welche sich aber kaum auf das Blatt erstrecken, und auf dem letzteren 
nach aussen hin wenige, dicke, unregelmässige Runzeln oder Körner. Lamarck’'s unrichtige und 
vielleicht auch auf einer Verwechselung mit Cassis pia beruhende Angabe, dass die Basis der Spindel 
nicht ekörnt sei, ist bereits von Philippi, in Zn. Moll. Sie. 1. 8. 217, IL. S. 137, widerlegt 
worden. Cassis pila dagegen ist dünnschalig, eiförmig, das Gewinde mässig erhoben, die Naht ein- 
gezogen; die Umgänge sind stark von einander abgesetzt, ihr Rand ist nicht erenulirt, die ersten aber 
sind stets mehr oder minder deutlich durch sehr feine Längsleistchen gegittert; die Falten der Spindel, 
welche schon bei offenbar jugendlichen Exemplaren vorhanden sind, erstrecken sich quer über das ganze 
Blatt, und das letztere hat keine davon getrennte RKunzeln oder Kömer. Was endlich die Färbung 
anbetrifft, so ist dieselbe bei Cassis saburon dunkelgelb, auf dem Rücken der Windungen, namentlich 
der letzteren, rothgrau oder leberbraun, die braunen Flecke sind mehr oder minder verwaschen, überdies 
durch die dunkele Grundfarbe undeutlicher gemacht, oft auch auf der letzten Windung ganz fehlend;; 
dagegen sind die Flecken auf dem verdickten Mundsaume auffallend dunkel. Bei Cassis pila stehen in 
der Regel die Flecken sehr zierlich und scharf abgegränzt auf der hellen, gelblichen, nur auf dem 
Rücken der letzten Windung meist blass röthlich oder bläulich überlaufenen Grundfarbe der Windungen, 
und die oben erwähnte Varietät mit verloschenen Flecken scheint viel seltener als bei Cassıs saburon 
zu sein, während umgekehrt bei Cassis pila die Flecken des Mundsaums wenig oder gar nicht dunkler 
als die der Windungen sind und oft gänzlich fehlen. 
S ot 3 
Cassis Japonica Reeve. 
Conch. Ieon, Cassis, Taf. 9. Fig. 23a. b. 
Chemnitz Ed. nov. Cassis, Taf. 44. Fig. 5. 
Nacasarı. 
Cuisa und Jaran, Siebold! Reeve; Gorro-Insern, A. Adams! in Ann. Mag. Nat. Hist. 
1862. Bd. 9. 8. 297. 
Cassis japonica ist mit Cassis p’/a sehr nahe verwandt. Aber die Spiralfurehen sind bei 
unserer Art viel tiefer und breiter, namentlich im oberen Theil der Windungen; die bei Cassıs pila 
