Jeno, Haxovanı. 
Haxovapı, Schrenck! 
Ich erhielt aus der Bucht von Jedo ein 109 Millim. langes, 56 hohes Exemplar, von Hakodadi 
zwei jüngere, das eine 43, das andere nur 26 Millim. lang, eins der jüngeren noch mit der zottigen 
Epidermis bedeckt. Das Exemplar von Jedo hat Herr Jeffreys, nach sorgfältiger Vergleichung, 
völlig übereinstimmend mit den Exemplaren von der englischen Küste befunden; die beiden jüngeren 
hat Herr Professor Dunker identificirt. 
Modiola modiolus ist eine eircumpolare Art. In Europa findet sie sich, nach Chemnitz, 
Loven, Sars, Mac Andrew, Jeffreys u. s. w., an den Küsten von Norwegen, EnGLAnD, SCHOTTLAND, 
Irvann; Dunker erhielt grosse Exemplare bei Hersorann, Chemnitz noch bei dem Vorgebirge Kuren, 
am Eingange des Susves.. Nach Süden scheint sie nur etwa ebensoweit wie Mya truncata herab- 
zusteigen. Bouchard führt sie unter den Mollusken von Bovrosxe auf und Gerville unter denen des 
Departements ra Manche. Petit wiederholt im Journ. de Conch. Bd. 2. S. 382. diese Angaben, ohne 
einen weiteren Fundort von der französischen Küste zu melden. Bei Bovrosne habe ich selbst ein 
lebendes Exemplar mit dem Schleppnetz erlangt. Was Mace& im Cat. Moll. Cherbourg unter „Modiola 
barbata Lamarck — Mytilus modiolus Turton* versteht, weiss ich nicht. Tasle hat M. 
modiolus bei Quiseron gefunden — Tasl& Cat. Moll. Morbihan, nouv. ed. S. 22 —, und Cailliaud 
eine kleine Varietät, sehr selten, an der Küste des Loire - Derarrements — Cailliaud Loire Infer. 
S. 109 —. Dies ist das südlichste Vorkommen, welches gemeldet wird. In Fischer’s Faune 
Gironde wird die Art gar nicht mehr erwähnt. Nach Mac Andrew und Jeffreys ist sie am häufig- 
sten an der Nord- und West-Küste SchorrLanv’s und der Suerzann-Insern. 
Nach Chemnitz findet sich unsere Art ferner bei Istann, und dieselbe Oertlichkeit bestätigt 
Jeffreys nach Steenstrup. An der atlantischen Küste Nord-Amerika’s nennt Chem- 
nitz Grornzanp, woher auch Dunker Exemplare, von Möller stammend, besitzt; ferner nennen 
Gould, Stimpson und De Kay: die ganze Küste von Nev-Enerann und New-York. Ueber die süd- 
liche Grenze des dortigen Vorkommens liegt mir keine Notiz vor. 
Modiola modiolus ist ferner, zufolge Middendorff, nachgewiesen: im Eismeer an der Küste 
des Russischen Larrranp’s (Baer!, Middendorff!), bei den Inseln Sr. Pıur und Kapsar im BeHrines- 
MEERE (Wosnessenski!). An der West-Küste Amerika’s ist sie gefunden: nach Middendorff 
bei Sırcna (Eschscholtz) und nach Carpenter Zep. 11. S. 540. 643. bei Vancouver -Isser, in der 
pE Fucasırasse, dem Puser-Susp (Smithsonian Mus., Kennerley!, Lord!, Swan!) und bei Monterey 
in Californien (Rich!, Jewett!, Dr. Cooper!). 
Die bisher bekannten japanischen Fundorte sind bereits oben angegeben. 
Wenn Herr von Schrenck diesen grossen nordischen Verbreitungsbezirk noch sehr viel weiter 
nach Süden ausdehnt, indem er Modiola barbata Linne (Mytilus), Modiola Philippinarum Hanley 
und Modiola australis Gray mit Modiola modiolus verbindet, so vermag ich ihm darin nicht zu folgen. 
Es ist wohl als hinreichend erwiesen zu erachten, dass Modiola barbata Linne (Mytilus) — Fauna 
Suecica, S. 522, Syst. Nat. Ed. 10. S. 705, Ed. 12. S. 1156 — so wie dieselbe jetzt allgemein auf- 
gefasst wird, nämlich = Modiola barbata Lamarck, Philippi, Forbes u. Hanley etc. = Modiola 
