160 
trots articles, le dernier terminé par un crochet extérieur 
en faucille, cilié.» In zijne Genera Crustaceorum et In- 
sectorum (1806) geeft hij de kenmerken korter dus op: « Cor- 
pus brachiis duobus anticis crassissimis, apice falcatis.» 
I. p. 152. 
Wat den naam Cheyletus betreft, het is waarschijnlijk , dat 
LATREILLE aan xA1 , een kreeftschaar, gedacht heeft, waartoe 
de palpi (antennules, brachia) aanleiding geven; het woord 
zou dan echter Cheletus moeten zijn. Het is echter ook mo- 
gelijk dat LarrEILLE Chiletus heeft willen schrijven, en dat 
de kegelvormige , groote snuit, die voor aan het ligchaam ge- 
zien wordt, daartoe aanleiding gaf 1). Wij willen echter den 
naam niet veranderen, daar hij niet de eenige is, waarvan 
de oorsprong en ware beteekenis onbekend moeten geacht, en 
waarschijnlijk wel nooit met zekerheid bepaald zullen kunnen 
worden. 
LATREILLE haalt van dit geslacht slechts ééne soort aan; 
het is die, waarmede wij ons thans bezig houden. SCHRANK 
geeft van zijnen 4carus eruditus de navolgende diagnose: 4ca- 
rus pedibus primis [primi] paris crassissimis chelatis, se- 
cundis longissimis, apice bisetis °). Hij geeft daarvan eene 
gebrekkige, maar echter kenlijke figuur Tab. II. fig. I, en eene 
breedvoerige doch onvoldoende beschrijving. Bene andere soort 
van SCHRANK wordt daarenboven als synonym door LATREILLE 
aangehaald. Het is de Pediculus Musculi. Ik geloof evenwel 

1) De etymologie geïdos komt, zonder nadere verklaring dan het woord 
lèvre, voor in een artikel Cheyletus van H. Lucas in den, onder de leiding 
van A. D’ORBIGNY uitgegeven Dictionnaire universel d’Hist. nat. III. 1843. 
p. 534, 535, hetgeen overigens uit LATREILLE is overgenomen. De bek wordt 
door den lip (labium) gevormd; verder beteekent yetAos niet slechts labium 
maar ook rostrum. De Nomenclator zoologicus van AGassiz, Arachn. p. 4, 
laat ons hier in het duister, want de twee Grieksche woorden yew en vAn 
geven geen redelijken zin, en aan deze woorden heeft LatREILLE zekerlijk 
wel niet gedacht. 
2) Fr. DE PAULA SCHRANK, Enumeratio Insectorum Austriae indigenorum, 
Augustae Vindelicorum. |Augsburg] 1781. 8°. p. 513—515. 
