120 Histoire naturelle. 



et prévient toutes les suites de l'empoisonnemeTil ; il gué- 

 rit incontinent les vessies que le jus acre de la pomme 

 fait élever dans la bouche ou l'œsophage. On peut se 

 contenter de mâcher les feuilles , sans perdre le temps 

 nécessaire pour en exprimer le jus. 



Un second aniidoie contre le poison du mancenilier 

 est l'eau de celte même mer sur les bords de laquelle 

 l'arbre s'élève , et croît exclusivement. Il suffit de s'y 

 plonger, et d'avaler une petite quantité de cette eau, 

 pour neutraliser tous les effets du poison , avec autant 

 de promptitude et de sûreté que lorsqu'on fait usage 

 du cèdre blanc. 



L'arbre vénéneux lui-même possède quelques pro- 

 priétés médicales; car, son suc, mis à l'état de vapeur 

 par une opération très-simple, dissipe ces excroissances 

 fongueuses , opiniâtres , qu'on appelle crabs ou tuhboes, 

 et qui succèdent avx jaws. Voici cette opération. On fait 

 dans le sable, auprès de l'arbre, un assez grand creux, 

 on le remplit de couches alternantes de charbon ordi- 

 naire de bois, et de pommes dé mancenilier; on allume 

 le tout, et lorsqu'on voit s'en élever une fumée épaisse, 

 on met au-dessus le pied malade, recouvert d'une toile 

 pour recueillir la vapeur; et au bout d'une heure les 

 excroissances , qui étoient dures et douloureuses , sont 

 ramollies et rendues indolentes; de manière qu'on peut 

 aisément les extirper avec la pointe d'un canif. 

 ; Le troisième exemple que j'aurai l'honneur de vous 

 présenter est tiré du règne animal. On pêche dans les 

 mers des Indes occidentales des poissons qui, dans cer- 

 taines saisons de l'année, sont excellens à manger et sans 

 inconvénient, tandis qu'ils sont plus ou moins venimeux 

 dans d'autres saisons. Celui nommé yellow Inlled s^prat 

 ( Clupea thryssa ), la meleite au bec jaune, est éminem- 

 ment dans ce cas, car elle tue quelquefois avant d'at- 

 teindre l'estomac et lorsque le morceau est encore dans 

 l'œsophage; je l'ai vu donner la mort en moins de dix 



