( 25 ) 



ESPERIENZE FATTE AL MuSEO DI FiRENZE, CtC. 



Quelques expériences faites au Musée de Florence le 7 



Avril par le Professeur Pictet, et enregistrées à mesure 



par le Chevalier Antinori, sur les modifications que 



l'influence voltaïque peut faire éprouver à la direction 



de l'aiguille aimantée, selon certaines circonstances de 



position (i). 



( Traduction ). 



Jr UISQUE , dans l'expérience principale d'Oersted , l'aiguille 

 aimantée placée au-dessus du fil conjonctif d'un appareil 

 volta'ique dirigé dans le sens du méridien magnétique , 

 décline plus ou moins à l'ouest; et que placée au-dessous 

 de ce même fil elle décline à l'est, il doit, en théorie, 

 y avoir un plan horizontal moyen, (probablement celui 

 dans lequel se trouve le fil conjonctif) dans lequel l'aiguille 

 aimantée, placée d'un côté, ou de l'autre de ce fil, doit n'é- 

 prouver de sa part aucune influence Jm'fl/r/f^; et lui demeu- 

 rer parallèle, c'est-à-dire rester dans le méridien magnétique. 

 En essayant de trouver , à la main , la position exacte 

 de ce plan neutre, on vit bientôt qu'il falloit employer un 

 procédé plus régulier. Je me prévalus d'un petit support 

 à crémaillère destiné par le C. Bardi pour un autre objet, 

 mais qui sembloit fait exprès pour celui-ci; il pcrmettoit 

 de procurer à l'aiguille de la boussole un mouvement très- 



(i) Voyez page 3o3 du vol. précédent. (R) 



