144 (db h. w. db graaf.) 
der männlichen Geschlechtstheile. Sie bilden eine Art von Klappe. 
An ihren Kanten sind sie mit kurzen steifen Borsten besetzt. Nach 
unten und einwärts gehet jedes löffeiförmige Stück in einen kurzen 
Hacken g über. Nach oben und vorwärts hängen sie an einer 
Haut h, welche von einem ringförmigen, hornartigen, zu den 
Hülfswerkzeugen ebenfalls gehörigen und mit der letzten ring- 
förmigen Abtheilung des Hinterleibes verbundenen Stücke y , u , 
entspringt. » 
Herold meende dus, dat bij het mannetje het laatste en niet 
het voorlaatste segment de paringsorganen draagt. 
Het zoogenaamde Triangelstück van De Geer, dat volgens Herold 
«den schon erwähnten hörnernen Ring,» helpt vormen, eindigt 
achterwaarts in den uncus. Aan het einde van dezen vond hij de 
anaalopening, die hij aldus beschrijft (fig. 3): «An der uns zuge- 
kehrten Bauchfläche ist dieser (uncus) zu den Hülfswerkzeugen 
gehörige Theil etwas concav. In der Mitte dieser Fläche , der 
Länge nach, schimmert eine schmale Röhre hervor, welche an 
der Spitze des Triangelstückes z in eine Oeffnung r übergehet. 
Diese Röhre ist der an der Bauchfläche des Triangelstückes z durch 
eine feine Haut angeheftete schmale Endtheil des Mastdarms k, 
welcher in die Afteröffnung r übergehet ». 
Van de vrouwelijke paringsorganen (pag. VH, plaatverklaring 
flg. 1 en 2) , vermeldt hij de bursa copulatrix , door hem met den 
naam van « Saamenbehälter » betiteld en dien hij eenen dubbelen 
wand toeschrijft. Hij onderscheidt daaraan «das Köpfchen cl, den 
Hals e und den Körper x x'» , en zag dit orgaan met een steelvormig 
verlengsel , « Scheide /_/» geheeten , met de buitenwereld in gemeen- 
schap treden. Hij beschrijft dit in de volgende woorden (pag. VIH): 
«Indem der Körper sich mit seinen zwey Häuten verlängert , geht 
er in diesen schmalen langen Theil über, welcher sich an ein 
paar hornartige, gebogene, zu den Hülfswerkzeugen gehörige Stücke 
0. 0. befestiget. An der Stelle, wo die Scheide an den gebogenen 
hornartigen Stücken o. o. befestiget ist , öffnet sich dieselbe nach 
aussen in die Haut. » 
De opening waardoor dit geschiedt en waarin « bey der Begattung 
