F 
300 | CoORRESPONDANCE. 
se procurer, dans un tel état de choses, que des sujets mé- 
diocres ; et cette médiocrité justifie à son tour, et consolide, 
l'habitude de ne considérer les acteurs, ainsi que les pièces, 
que comme des accessoires assez indifférens. On les paye d’ail- 
leurs fort peu, parce que le prix des places est très-bas et 
ne produit, malgré l’aluence, qu'une foible recette (1). 
Aucun des édifices consacrés ici aux arts dramatiques n'offre, 
à l'extérieur, la moindre prétention à l'élégance dans l'archi- 
tecture : on ne les reconnoît, en passant, qu'a deux utiles 
précautions , celle d’un auvent sur la porte, pour les cas de 
pluie ; et celle d’une rangée de solides bornes, qui forme, le 
Tong de l'édifice, une espèce de trottoir où les piétons sont 
à l’abri du dangereux voisinage des voitures. Le Gouverne- 
ment n'entre pour rien dans l'administration de ces entreprises 
théâtrales; chacune est formée et régie par une associasion 
de nobles, qui porte le titre d’Académie, et dont chacune, 
par une bizarrerie que je ne sais pas expliquer, se donne, 
dans les affiches, un nom de guerre, qui annonce la pré- 
tention à un caractère moral, ou social, particulier. Ainsi, 
l’Académie de la Pezola ( la treille) s'appelle les Zmmobili ; 
(NB. leur emblème dans leurs armoiries, est un moulin à 
vert ). Les Directeurs du théâtre du Cocoméro ( cocombre), 
sont les {nfuocati ( enflammés }; ceux de la Piazza Vecchia, 
sont les Arrischiali (entreprenans ); ceux du Thédtro nuovo, 
les Zntrépidi; ceux de Ste-Marie, les Æisolali; enfin, les Di- 
recteurs du modeste théâtre de Tous les Saints , dont j'ai parlé, 
se disent seulement So/lecili. Le nouveau théâtre, dit de Goldoni, 

(x) Le prix des places est depuis un maximum de 3 poles, 
(environ 30 sols de France) par personne , jusqu'à un pole (ou 
six francs pour une loge entière) dans les petits; un de ceux-ci 
le plus gai de tous quand on y joue pas des mélodrames , 
porte le titre d'Ogni-Sunti (Tous les Saints). 
| 
-2 
= 
es 
