UE8 TABLETTES d'uN VOYAGEl'R. 109 



ici qiio raocessoire, ou, pour parler plus exactcmcu» , ce 

 ne sonl que les moyens; ce qui fait le cliannc en(rainant, 

 irrésistible de ces tableaux , ce qui les distingue essentiel- 

 lement, c'est l'expression toujours vraie , naïve, profon- 

 dément sentie. Dans ces visions ravissantes, la fijjure, toute 

 rayonnante d'inspiration, est le point lumineux sur lequel 

 l'œil demeure allaclié; elle est, à la lettre, thehuinanface 

 divine, de Milton. C'est là que se reflète celle existence poé- 

 tisée, que ressort ce frappant caractère de beauté mora- 

 le, qui remuent le spectateur dans ce qu'il a de plus inti- 

 me, et l'associent aux émotions dont Tàme de l'enclian- 

 leresse est successivement agitée. En effet , cela n'est pas 



joué ; ce ne serait pas si vrai , si spontané, M"^^ de B 



devient le personnage qu'elle représente; elle se trans- 

 porte dans sa situation; ce qu'elle exprime, elle le ressent, 

 enfin elle - même est sous l'empire de l'illusion qu'elle 

 vous fait partager. Ce résultat presque miraculeux, elle 

 l'obtient par une volonté énergique agissant sur des or- 

 ganes doués d'une sensibilité et d'une délicatesse excep- 

 tionnelles. A l'aide de son imagination créatrice, passion- 

 née et éminemment impressionnable, elle conçoit ou se 

 rappelle un type idéal dont elle se pénètre fortement , et 

 qu'elle s'atlacbe à reproduire. Mais quel goût, quelle sû- 

 reté de tact ne lui faut-il pas pour ti-ouver toujours le 

 point juste, pour caractériser suffisamment l'expression, 

 sans jamais l'outrer, pour ne point tomber dans la char- 

 ge^ ni dans le vague ou les à peu près, pour être enfin 

 dramatique au plus haut degré, sans jamais paraître théâ- 

 trale? 



Je ne saurais comparer l'effet de cette soirée qu'à celui 

 qu'ont produit sur moi, dans leurs meilleurs momens , 

 Talma et M"<^ Mars; mais alors que, grâce au talent pro- 

 digieux de ces maîtres de notre scène, je me croyais trans- 



