266 ASTRONOMIE. 



toutes les couleurs de l'iris, dans lesquelles le rouge 

 predominoit sur tout. Lorsque l'ëloile s'est approche'e 

 de la lune, son e'clat comme à l'ordinaire a beaucoup 

 diminut' , et lorsqu'elle a e'te' sur le point de toucher 

 le bord, les oscillations produites par les vapeurs la 

 faisoient aller et venir sur ce bord, à peu près comme 

 on le voit aux passages de l'e'loile polaire par les fils 

 d'une lunette me'ridienne, ou sur le fil horizontal d'un 

 instrument avec lequel on prendroit les hauteurs des 

 étoiles près de l'horizon. Hormis ce sautillement de l'é- 

 toile sur le bord de la lune, qui n'a dure' que quelques 

 secondes , je ne me suis aperçu d'aucune projection 

 de l'étoile sur le disque de la lune et sa disparition a 

 e'te' instantanée. » 



«Mr. South a fait l'observation à l'Observatoire Royal 

 de Paris, avec cinq autres astronomes, MM. Bouvard 

 l'oncle, Bouvard neveu, Arago, Mathieu et Nicollel ; 

 et aucun d'eux n'a vu la moindre trace d'une projection 

 sur le disque de la lune. Mr. South m'avoit promis avant 

 son départ pour Londres de me faire savoir ce qu'on 

 y avoit vu. Voici ce qu'il m'a écrit à ce sujet en date 

 du 5 de ce mois (i) : 



« L'occultation d'Alde'baran du i5 octobre a e'té ob- 

 « servée à Camden-Hill par le capitaine Beaufort, le 

 « capitaine Wiîson et Mr. Stratford. Mr. Beaufort avec 

 « un objectif de 6 pouces a vu l'e'toile très-distinctement 

 « projete'e sur le disque pendant 5 secondes. Mr. Wilson 



(i) Nous avons tradnil ce fragment de lettre de Mr. South, qui se 

 trouve rapporte en anglais dans celle de IWr. le baron de Zach. (R.) 



