OVER HET PREPAREREN VAN DIPTERA ') 



naar het Hoogduitsch 



VAN 



JOSEF M.1K:, 



Professor aan het academisch gymnasium te Weencn, 



DOOR 



P. M. VAN DER WULP. 



Veel is er reeds in verschillende boeken en tijdschriften geschreven 

 over het prepareren van insecten , daarbij ook menige aanwijzing 

 gedaan, die bepaaldelijk het prepareren van Diptera betreft of 

 althans daarbij dienen kan. Niettemin ondervinden zij , die insecten 

 ruilen of ter determinatie ontvangen, bijna dagelijks, dat de 

 meesten der gegeven voorschriften óf weinig practisch zijn óf uit 

 het oog worden verloren. Het schijnt wel dat er te veel is geschre- 

 ven lioe men de insecten moei prepareren , maar te weinig koe men 

 ze niet prepareren moet. 



Vooral zijn het de Diptera, welke men uit andere verzamelingen 

 meestal in zulken toestand krijgt , dat zij voor eene behoorlijke 

 determinatie en althans voor een grondig onderzoek geheel onbruik- 

 baar zijn. Bovendien zijn de Diptera, omdat hunne chitine-huid 

 teederder is dan die van de meeste andere insecten , moeijelijker 



1) Dit onderwerp, door den zoo kundigen Dipteroloog, den heer Mik, behan- 

 deld in een opstel in den jaargang 1880 van de VerharuUangen der Wiener zool. 

 bot. Gesellschaff, komt mij belangrijk genoeg voor, om ook door middel van 

 ons Tijdschrift onder de oogen van onze vaderlandsche entomologen en vooral 

 van de jongeren onder hen te worden gebragt. Daar het oorspronkelijke stuk nog 

 al uitvoerig is en vele bijzonderheden bevat, die geacht kunnen worden genoeg 

 bekend te zijn, heb ik de vrijheid genomen het hier en daar wat de bekorten. Daar 

 waar ik met den Schrijver in meening verschilde, heb ik mij veroorloofd dit in 

 eene noot aan te teekenen. v. d. W. 



