20 OPTIQUE. 
cette forme et surtout cette disposition des particules ne 
se présentent jamais ; et c’est de leur’ forme et de leur 
disposition que dépend la transmission de leur couleur 
au travers du verre. » 
« Prenons pour sujet de discussion une plaque de verre 
d’une épaisseur moyenne et d'une couleur de moyenne 
force , par exemple rouge. » 
« Admettons maintenant le sysième de Newton; sup- 
posons qu'un rayon de lumière vient frapper sur cette 
plaque ; qu’arrivera-t-il? 1° Une portion de ce rayon sera 
réfléchie, telle qu’elle est, par la première surface de cette 
plaque; 2° une autre portion passera aussi telle qu’elle 
est, à travers ceux des pores qui se trouvent en ligne 
droite ; ou si l’on veut , elle passera à travers les parties 
du verre, où elle ne se trouve pas arrêtée par les par- 
ticules colorantes , comme elle auroit passé à travers un 
verre coloré ; 3° une portion des rayons étant reçue par 
des facettes de la matière opaque rouge , parallèles à la 
première surface du verre, où légèrement inclinées à, 
cette surface , sera réfléchie en rouge ; 4° une portion sera 
reçue sur des facettes de la substance colorante fortincli- 
nées ; et alors une partie en sera directement transmise 
à travers le verre, de manière à sortir de l’autre côté,et une 
partie ne sera transmise qu'après avoir été rencontrée par 
d’autres facettes inclinées aux premières et rejeltée ainsi 
hors du verre du côté opposé à celui qui reçoit le premier 
rayonincident. D’après cela il est évident que, sile verre est 
fortement imprégné de la matière colorante , la grande 
quantité des particules interceptant non-seulement une 
plus grande partie de la lumière directe, mais encore les 
