TABLEAU DES OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES 
< à à A , 3 . . Û] 
Faites à GENÈVE, auprès du Pont des Tranchées: 406,91 mètres, soit 208,77 toises, au-dessus du niveau de la mer. 
Latitude 46°. 12’. Longitude, 15°, 16” de temps, soit 3°,49', à l’orient de l'Observatoire de Paris. 










Moyennes. 

: Vents méridion... 4 
___ a nn 0 1 0 1 Vend | 














26. 10. 7,53| 26.10.5,73 | 26. 10. 3,33 +13, 66 | +15,41 | 415,01 | + 8,82 | 417,42 

JUIN 
1930. 






























76,66 | 70,40 
70,634PL 54li,46| 10 n.| Vents septentrion. 40 






S sl à BAROMÈTRE THERMOMÈTRE HYGROMETRE À PLUIE |># ÉTAT 
: : se réduit à la température de 10° R. en 80 parties. à cheveu. NEIGE ë 2 VENTS. DIU CIEL. 
EE ——— — CR enagh. | ne = 
= ©E 9 b. du mat. Midi. 3 b. après m. f 9h. dum. Midi. 3h.ap.m.| Minim. Maxim. gh,m. | Midi. 3h. S © gh.m.| Midi. 3h. )h. du m Midi. 3 h. 
pouc. lis. seiz. | pouc. lig.seiz. | pouc. lig. seiz. À deg. dix. | deg. dix deg. dix. | deg. dix. | deg. dix. À degrés.|degrés. | degrés 
ui 25, 0 ON, CET 27. n. 13 D+12, Oo |+14, 5 |+16, 3 | + 3, 5 |4+r7, 3 74 66 62 S RoS. | 0.N.0. | 0.N.0. | 0.N.0. Ë ciair clair clair 
2 CRE SR CANON | CEE ET 14, 4 17, 2 20, 7 6, 3 20, 7 69 68 54 = ros. | O:N.0 | nn. | 5.0. clair sol. nua.| clair 
- 200 0) 26: 10. | 26. 10. -3 15,19 20, O 10, 7 7 © 20, 7 69 55 Ga LS Ros. | N.0. 0.N.0. | s.0: clair sol. nua.| couvert 
4 10. 15 | + vo. 11 SION 15, 2 15,07 13, 4 10, D 18, o 70 68 69 À ros. | CAL, 0.5.0. | 0:N.0.h couvert | pluie pluie 
5 LE. D SLT 7 10. i2 19,07 17, 2 19, 3 8, 7 5 7 70 63 65 pl o,!74 NN.E | NE N.N.0. Ë sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
a GA 27; 0. 1 | 27. o. o Il. 9 16, 9 18, 8 19, 6 11, à 20, 6 72 57 60 À De o. 0.5.0. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
7 D 20: ON26 xr. oo 10. 13 18, 0 17, 2 17; O Me) 20, 7 66 65 68 — | = |\Hiwot|#o:s0" /|Fso sol. nua.| pluie pluie 
è RCE 10 (8% 0 ir 14, 2 18 5 12, 7 10, 8 16, o 69 67 7 7,94 |——| sse. | sise. | s.sE, Ê sol. nua.| couvert | pluie 
9 LES 9- 15 + 10. © 14,00 14, o 1} 0) 8, o F5 LA 73 72 73 1100 MEN EN ANSE. N:N.E. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua 
10 Ru TTC x T2 |N27. (0. To 9 7 194 0D US 8, o 16, 5 34 68 73 3,13 [| x:w.0. | 5.5.0. | 0.5.0. À pluie sol. nua.| sol. nua. 
27. © x à VOTE MENTON CNT A 11, à 13, O 13, 8 b, 2 AND 73 68 65 1,10 0.5.0. | N.N.0. | N. sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
26 LE 9 MO UL 10. 9 19, 9 18, oO 15, 9 5;°5 18,13 62 53 57 — ROS UNE: S.S.E $.0. sol. nua.| sol. nua| sol. nua. 
(( 10. 11 10. 8 10. D 14, 8 14, O 15, o 10, 5 on (A 78 67 65 — s.0. s.0, 0.5.0. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
CO CAE) 3 Ghibs 10: 10 10, 7 19,2 1102 Tan e 13, 6 76 68 80 —  |—| 50. s.0. s.5.0. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
TUE 9 Gr 8. o 9; 2 11, 10, 3 8, 8 13, o 79 70 70 —— 0. | 21N6;x.0: |fS:0- s.0. couvert | sol. nua.| pluie 
08:00 8 Dr GENS) 7 D 9: à 12, D 6, 6 13, o 86 78 69 2, LR SEE s.s.0. À couvert | sol. nua.| sol. nua. 
o 2 ONRMEET 018 xD 12, 1 14, 2 9,00 16, 4 75 66 57 — NE. N.E N.0, sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
5. SCI RE 9 7 Gp E Y2 0 14, 8 xD 6, 6 16, o 76 64 68 —_— Ros. | N.0. N.0. N.N.0 E sol. nua.| sol. nua.| sol. nua 
10. 11 * 10. 9 10. 6 13, 5 14, © Fun) 9, © 15, 2 70 67 67 — s.0. 5.0. 0.5 0 À sol, nua.| sol. nua.| couvert 
6e CUS fe 5] 10. 12 + 10. 9 11, 3 LT: 07 12, 2 9 2 12, 8 72 72, 71 1,29 |—| 0.5.0. | s.8.0 s.0. couvert | couvert | couvert 
: Fe : 8 o : 7- 13 11, O 12, ! 13, Oo 9, 8 13, 4 gt 86 87 0,74 |——| 0.5.0. | 55.0 0.N.0. À pluie pluie pluie 
. ne: . 6. 10 6. 12 13, 6 14 0D 11, © 11, 7 17) 3 59 92 90 200 |=———\1#0;s:0. NO: s.0. couvert | sol. nua.| pluie 
. 9- 14 1170, 00 0 9. 13 HA 17; 5 17; 5 9; 4 273 7 68 65 64. 16,19 s.0. s.0. s.04 sol. nua.| sol. nua.| sol. nue. 
+ 10. 12 UTO, 12 + 10. 7 14, O 17; O 17 O ü, 9 19) ë 72 71 73 Ros. | CAL. 0.N.0. | N:N.E. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
10. 9 UTO UT : g: 11 13, 8 17, 5 17, O 10, #4 19, © 85 80 79 —— ROS. | N.E. NN.E. | N.N.E. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
a 4 JU. “HOT EN 22, 9 15, 3 11, 4 23, O 80 59 79 EE ROS, | N.N.E. | N.N.E, | N. sol. nua.| sol. nua.| couvert 
A 9- DONS MOT ln ur 13, 2 12, 7 Hey 14, 3 94 92 93 Er SG: s.0. s. pluie pluie pluie 
> au. x 27. ©. o + AL 7 14, 9 15, 2 18, 3 8, 5 18, 5 83 78 68 7,94 | nos. | Es. | ANNE. | N.N.E. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua. 
+ AL 6! 26.11 o | . g.12] x16,5 16, 6 17, 2 11, 3 | 22, 0 84 54 8 0,92 NAN. | E.NE. | NE. À sol. nua.| sol. nua.| sol. nua: 
+ 10. 12 10, 12 * 10. 9 18, 5 20, 9 20, 7 12, 8 21, O g1 78 x 10,49 ——|"ss.0 |NS:0! s.0. sol. nua.| sol. nua.| sol. nua 



