BULLETIN SCIENTIFIQUE. 187 
comme leur étant égales. Elles s'accordent toutes également 
avec celles de l'olivine. D'ailleurs , bien qu'il ne soit pas facile 
de prouver d'une manière incontestable que ces cristaux de 
Snarum sont bien des pseudocristaux , cependant leur aspect 
général le rend déjà très probable. En effet, leur forme arrondie, 
écrasée el sans struclure aucune , manque entiérement de l’é- 
clat frais des cristaux ; il n’est pas rare qu'ils soient usés , tra- 
versés de veines d’un brun jaunâtre , circonstances qui rap- 
pellent naturellement un pseudocristal , et qui les ont fait , déjà 
depuis longtemps , désigner comme tels par Weiss. Mais tou- 
tes ces conjectures prennent le caractère de l'évidence à la vue 
du cristal que M. Q. a eu sous les yeux. « Il n'a pas moins 
de 4 pouces de long, et de 3 de large , dit-il , et doit avoir été 
un jour de l'olivine, car son intérieur est encore rempli de 
celte substance nullement décomposée. On peut voir comment 
la transformation y a eu lieu du dehors au dedans , comment 
des filets de serpentine traversent l'olivine, en décolorent la 
masse , la rendent poreuse, et en achèvent ainsi peu à peu la 
transformation. À 
L'on peut enfin se demander par quelle opération chimi- 
que les masses ont pu être transformées. Relativement à leur 
composition , nos deux substances ne diffèrent pas beaucoup 
l'une de l’autre , car la serpentine a pour formule : 
3MgH: +2 Mg : | Si 
F eÿ 
et l'olivine : 
M g? 
Fe 3 
Ainsi donc , abstraction faite des proportions , elles ne difle- 
rent que par l'eau qu'elles contiennent . Si, à quatre atomes 
d'olivme, —Mg'°S4—2M g3S*+Mgô, 
nous ajoutons six atomes d’eau , = 6 Il ; nous obtenons pour 
la serpentine, 2 M g3 S2+3Mgll:; et 3 Mgse séparent. 
M g remplace Fe. Des vapeurs aqueuses suffisent ainsi sim- 
plement pour opérer la transformation , et si l'on veut expli- 
