VOYAGE AUX ÉTATS-UNIS. 295 
dont ils sont les victimes, lui fait trop complétement 
oublier les circonstances qui produisirent ces préjugés dans 
l’origine , et qui continuent encore à les produire aujour- 
d’hui. 
À Dieu ne plaise que nous prétendions atténuer ce que 
l'esclavage présente d’odieux et de contraire à toute jus- 
tice ; nous voudrions seulement que l’auteur, en envisa- 
geant cette plaie avec plus de calme, nous eût mis à même 
d’adopter les conclusions auxquelles il arrive aussi com- 
plétement que nous admirons l’élan chaleureux de ses 
sentimens. 
M. Abdy parvient rarement à se soustraire en entier à 
l'influence pénible qu’exercent sur son esprit les suites dé- 
plorables de l'esclavage. « L’aveuglement volontaire de la 
nation américaine me présentait constamment, dit-il , le 
spectacle le plus affligeant, le plus directement opposé aux 
notions que je me formais de sa raison et de son intelli- 
gence. Jour et nuit j'étais tourmenté par l’amertume de 
mes pensées ; il me semblait qu'il y eût de la lâcheté à 
garder le silence, et je savais que mes observations ne 
porteraient aucun fruit. (Tome I, p. 311.) 
« L’Amérique s’est enrichie par loppression et par Ia 
violence; quand le jour de la rétribution viendra , et ce 
moment approche, comment s’acquittera-t-elle envers la 
souffrante humanité ? Je puis dire avec la plus stricte vé- 
rité que j’ai quitté l'Angleterre avec le désir de rendre 
justice pleine et entière à l'Amérique, je ne doutais pas 
qu’on ne l’eût représentée sous de fausses couleurs , et je 
me flattais de la faire connaitre sous un jour plus favora- 
ble. Malheureusement ce résultat n°a pas dépendu de moi, 
et j'ai dù être l’accusateur dans la cause que j'aurais 
voulu défendre. » (Tome I, p. 391 .) 
On conçoit aisément que des impressions aussi vives se 
