L 2 
VOYAGE AUX ÉTATS-UNIS. 305 
les termes suivans : « Tout individu qui enseigne la lec- 
ture ou l’écriture à une personne de couleur, soit libre , 
soit esclave , où qui lui fournit les moyens d'apprendre , 
sera passible d’une amende de trente dollars , ou subira 
un emprisonnement de dix jours et trente-neuf coups de 
fouet.» Voilà ce qu'il en est de la liberté en Amérique, où 
même un blanc n’est pas libre de faire une action charita- 
ble, ou d’élever ses propres enfans. (Tome II, p. 287.) 
Les deux races sont séparées avec le soin le plus ja- 
loux, dans toutes les phases, dans toutes les situations de 
la vie ; les enfans dans les écoles, les criminels dans les 
prisons, les chrétiens à l’église, les morts dans les 
tombeaux. Une infranchissable barrière s’élève partout 
entre le blanc et l’homme de couleur : une antipathie plus 
forte encore, si c’est possible, sépare le blanc du mulâtre. 
L’anéantissement d’un préjugé aussi général , aussi for- 
tement enraciné, ne sera ni une œuvre facile, ni un travail 
dont l’exécution puisse être prompte. Il sera probable- 
ment Le résultat d'une lutte longue et opiniàtre, d’un retour 
graduel vers des sentimens plus véritablement libéraux. 
Mais quelle qu’en soit la cause, ce résultat est inévitable , 
car si le bon sens et l'humanité ne l’opèrent pas bientôt, il 
sera produit plus tard par la force même des choses. Que 
fera l'Amérique pour se défendre contre sa population de 
couleur, toujours croissante, et toujours ennemie ? elle ne 
peut s’en défaire par la colonisation. Continuera-t-elle à 
la flétrir pour lui ôter toute énergie , à la briser sous le 
joug pour empêcher qu’elle ne le brise ? En qualifiant ce 
dernier mode d’injustice criante, nous croirions nous 
servir d’un terme infiniment trop doux. La race noire 
est, à l’heure qu’il est, inférieure à la blanche , grâce, 
du moins en partie au traitement que celle-ci lui fait su- 
bir. Mais qu'elle soit susceptible d'améliorations, c'est là 
