HE]\R1ETTE. 



(Suite et fin.) 



Cependant la calèche de Lucy , durant sa dernière 

 visite, avait stationné du côté de la maison qui fait face 

 à Ihôpital ; tandis que les équipages qui amenaient les 

 modèles de mon confrère, arrivaient par le côté qui fait 

 face à la cathédrale. 



Cette circonstance avait attiré l'attention des locataires; 

 aussi lorsque , après mille conjectures dans lesquelles ils 

 n'avaient eu garde de songer à moi , ils eurent reconnu 

 que cette calèche à armoiries stationnait là à mon inten- 

 tion , la renommée de ma gloire , gloire toute neuve et 

 d'autant plus brillante, monta d'étage en étage, et le vieux 

 régent , se prit à dire , en songeant à ses prédictions : 



Non ego peifidunt 

 Dixi sacrantentum ! 



— Quel mauvais motdites-vous là ? interrompit sa femme. 



— Odi profanum vidgus 

 El nrceo ; 



faites vos compotes. 



— J'avais cru que cinquante années de classe vous 

 ôteraient cette odieuse manie de latinité qui vous rend 

 insupportable. Ne sauriez- vous laisser là ces sottises, 

 et parler français comme tout le monde ? 



— Vous différez fort d'Horace, ma chère, car c'est 

 lui qui a dit : 



Noclumd versaie manu, ^'ersale diurnd ; 



et si je vous fais grâce de la nuit , vous pouvez bien 

 m'écouler le jour. 



