JOURNAL d'une rÉSIDEISCF DANS l'iNDE. 349 



cérémonial en usage dans les cours de l'Hindoustan. Il est 

 impossible à ceux qui n'en ont pas été les témoins , de se 

 faire une idée de l'éclat et de la magnificence qu'on dé- 

 ploie dans une occasion semblable, ainsi que de l'empres- 

 sement manifesté par la population. Les maisons situées 

 dans les environs de la ville, les rues, les places publiques, 

 jusqu'au toit des édifices , ressemblaient , lorsque nous 

 arrivâmes, à autant de fourmilières, couvertes de leurs 

 innombrables babitans. Plus de dix mille personnes se 

 pressaient à l'entrée de la ville et dans les rues adjacentes ; 

 de tous côtés on voyait arriver des éléphans ricbement 

 caparaçonnés, couverts de housses en drap d'or^ et por- 

 tant des sièges incrustés d'argent et d'or. Chaque con- 

 ducteur tenait à honneur d'avoir le pas sur les autres, et 

 poussait en avant sa monture, en accablant d'injures ceux 

 qui se trouvaient sur son chemin. Aussi les vociférations 

 des gens qui étaient maltraités, et de ceux qui se précipi- 

 taient jusque sous les pieds des éléphans pour recueillir 

 les pièces d'argent que distribuait la suite du roi et du 

 nouveau résident, les clameurs de la foule rassemblée sur 

 les toits et des religieux mendians qui se tenaient aux coins 

 des rues, produisaient un tumulte et une confusion dont 

 les habitans plus calmes de l'Occident ne peuvent se for- 

 mer qu'une idée bien imparfaite. 



En arrivant au palais, qui est situé près de la rési- 

 dence, le roi , le résident et leur suite mirent pied à terre. 

 Nous traversâmes une grande cour ornée de plusieurs 

 bassins, et l'on nous introduisit dans une espèce d'anti- 

 chambre élégamment meublée à l'anglaise , où nous at- 

 tendîmes pendant que sa majesté réparait le désordre de 

 sa toilette. Bientôt le roi nous rejoignit , les portes qui 

 conduisaient à la salle à manger furent ouvertes, et nous 

 nous plaçâmes autour d'une table couverte de toutes les. 



