42 l'jrlande en 1834. 



On dit que la richesse et la prospérité de l'Irlande ont 

 augmenté aussi bien que sa population , et l'on en donne 

 pour preuve le nombre toujours croissant de vaisseaux 

 qu'emploie le commerce de cette ile. Ce commerce est 

 presque uniquement celui d'exportation des denrées , et 

 pendant que le peuple irlandais meurt de faim , chaque 

 année on voit sortir des ports d Irlande une quantité plus 

 considérable de blé et de toute espèce de grains , de porc 

 salé et de beurre. 



Pour nous en tenir au premier article seulement : 



Limerick exportait en 1822, 102,593 barrels de blé, 

 et en 1833, 218,915 (Inglis, t. I, p. 296.) 



Galway exporta trois fois plus de blé en 1834 que 16 

 ans auparavant {Ibid., l. II, p. 32.) 



Sligo , l'exportation de blé y a triplé dans les trois der- 

 nières années. (Jbicl., t. II, p. 123.) 



Londonderry , le progrès de l'exportation y est également 

 considérable Çfbid., t. II, p. 200.) 



Belfast , l'accroissement s'est étendu à tous les genres 

 de commerce également (Jbid., t. II, p. 263.) 



Waterford, les exportations ont doublé dans les neuf der- 

 nières années (Jbid., t. I, p. 61.) 



Cork , l'exportation de porc salé est la seule qui ait aug- 

 menté {Jbid., t. I, p. 189.) 



Mais c'est une bien fausse prospérité que celle qui 

 est signalée seulement par l'accroissement du commerce 

 d'exportation. On peut charger chaque année plus de 

 vaisseaux des denrées de l'Irlande , parce que , chaque 

 année il devient plus impossible au paysan irlandais de 

 goûter le pain de froment ou môme le pain d'avoine que 

 ses sueurs ont fait naître, le beurre qu'il a préparé, le 

 pourceau nourri avec sa famille des morceaux choisis qu'il 



