48 l'irlxmjf. ein 1834. 



de tous les capitaux , son travail , à fonder pour lui et 

 pour les siens des jouissances perpétuelles; qui ne compte 

 point sur un retour immédiat , mais qui contemple pour 

 lui et pour les siens un long avenir ; qui plante des 

 arbres dont la vie sera séculaire , qui apprivoise des 

 animaux, qui améliore des espèces, en vue des avantages 

 qu'en retireront ses enfans , qui exécute sur les eaux 

 pour le dessèchement ou pour l'arrosement , des travaux 

 dont la postérité la plus reculée recueillera les fruits. 

 L'agriculture doit toujours être exercée en vue de la 

 perpétuité , et c'est ce qui la distingue de toutes les au- 

 tres industries. 



Quelle que soit l'immense étendue des pays à coloniser, 

 et le bonheur qu'y pourrait espérer une population indi- 

 gente , accoutumée au travail comme aux privations , il 

 ne faut pas espérer que l'émigration suffise seule, ni à 

 beaucoup près , pour soulager l'Irlande. Un tiers peut- 

 être de la population de cette île surabonde, quand on 

 la compare au travail demandé , ou au salaire qui peut 

 lui être offert. Il faut trouver des moyens de vivre pour 

 plus de deux millions d'individus, et l'on ne calcule pas 

 sans effroi combien il faudrait de vaisseaux pour les trans- 

 porter, quels magasins d'approvisionnemens il faudrait , 

 dans un pays nouveau, pour les établir. D'ailleurs il faut 

 songer que plus une entreprise semblable est considéra- 

 ble , plus elle engendre de confusion , de désordres et 

 de dilapidation ; plus le nombre des colons est grand , et 

 plus , si un obstacle imprévu les contrarie , leur misère 

 devient excessive. 11 faut soigner sans relâche cette 

 grande émigration , car c'est par elle qu'on peut assurer 

 le plus de bonheur et de stabilité dans l'avenir, à une 

 race qui a tant soulTert , mais il ne faut jamais espérer 

 que par l'émigration on puisse procurer en Irlande un 

 soulagement à ceux qui souffrent de la faim. 



