NOTES BIOGRAPHIQUES SUR DUGALD STEWaRT. 23ft 



§ I. PREMIERS RAPPORTS. 



Mes liaisons avec Dugald Stewart datent de 1792, et 

 n'ont fini qu'avec sa vie. Passante Genève, dans un voyage 

 sur le continent , il m'y fit visite et m'annonça , dans un 

 entretien , auquel je prétais une oreille attentive , la 

 prochaine publication de son principal ouvrage sur la 

 philosophie de l'esprit humain. 



J'étais à cette époque fort occupé de la chaire de phi- 

 losophie, à laquelle j'aspirais, et pour laquelle je préparais 

 des cours ; présumant que , si je l'obtenais , je serais 

 pressé par le temps. Cela eut lieu en effet; je fus élu le 

 l^"" mars 1793 et immédiatement en activité. J'avais 

 déjà étudié et goûté la philosophie écossaise, exposée 

 dans les écrits de quelques professeurs de cette école. De 

 telles communications de la part d'un de leurs succes- 

 seurs, jointes à l'espérance d'un ouvrage destiné à servir de 

 guide dans un enseignement analogue au mien , étaient 

 pour moi d'un grand intérêt, et je prévoyais que, dans 

 mes propres coiu-s , j'en pourrais faire usage. 



Tel fut le commencement de notre liaison et de notre 

 correspondance ; celle-ci ne tarda pas à s'établir, et me 

 fut toujours fort agréable. 



Le premier volume des Eléments of the philosophy of 

 the human mind me plut assez pour entreprendre de le 

 traduire. Ces élémens me parurent supérieurs à ce que 

 j'avais assez longtemps attendu. L'ordre, la clarté, l'élé- 

 gance , qui s'y trouvent unis à des recherches profondes 

 et à une grande étendue de lumières, annonçaient un 

 cours oral riche et brillant , passant la portée d'un audi- 

 toire aussi jeune que l'était celui auquel mes leçons étaient 



