326 DICTIONNAIRE DE l'aCADÉMIE FRANÇAISE. 



BONHEUB ET RICHESSE. 



€ Contentement passe richesse. 



11 est riche qui est content. 



Paix et peu. 



11 est riche, qu'il dîne deux fois. 



Le plus riche n'emporte qu'un drap. 



Tel qui rit vendredi dimanche pleurera. 



Ils ont leur paradis en ce monde. 



Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. 



On dort aussi bien sur une gerbe de paille. 



Pauvreté n'est pas vice. 



Tout ce qui reluit n'est pas d'or. 



Où l'or reluit la raison se tait. 



L'argent est un bon valet et un méchant maître. 



Je ne ferais cela ni pour or ni pour argent.» 



PEINE ET SOUFFRANCE. 



€ Nul bien sans peine. 



Chacun porte sa croix en ce monde. 



A brebis tondue Dieu mesiu-e le vent. 



Le diable n'est pas toujoiu-s à la porte d'un pauvre homme. 



Tout ce qui branle ne tombe pas. 



Il faut prendre le temps comme il vient. 



11 fait son purgatoire en ce monde. 



A quelque chose malheur est bon. 



11 faut faire de nécessité vertu. » 



C'est là un bien mince échantillon de celte sagesse 

 populaire qui conduisit tant d'hommes dans l'âpre sentier 

 de la vie. Elle ne leur épargnait pas, sans doute, toutes 

 les fautes et tous les malheurs ; mais , au plus fort de 

 l'orage, dans les plus rudes traverses, elle leur laissait 

 la résignation et l'espérance , que tant de malheureux ne 

 connaissent plus que de nom. 



Au reste , ces locutions , dont je n'ai pu vous donner 

 qu'une si faible idée, ne sont pas seulement reraar- 



