76 SECONDE EXCURSION EN ESPAGNE. 



aumône à la porte des couvens ; d'autres y avaient ajouté 

 la devise latine de : omnia mea meciim porto , ou l'ex- 

 pression espagnole encore plus énergique de hambres, 

 la faim. ! 



« Je quittai ramphilhéàtre , en admirant ce beau 

 climat qui permet à ses habitans de jouir de semblables 

 plaisirs , en plein air, au milieu de janvier, et je suivis 

 la foule qui se pressait alors vers une église où un bel 

 orgue et im chœur nombreux de voix exécutaient le 

 chant des vêpres. Une image du Sauveur sanglant, sus- 

 pendue à la croix et éclairée par une faible lumière, 

 produisait un effet effrayant. La figure de Notre-Dame 

 des Douleurs, la tête baissée, le visage couvert de 

 grosses larmes, était auprès. Toutes les personnes qui 

 entraient faisaient le signe de la croix , puis tombaient à 

 genoux en murmurant quelques prières d'un air recueilli. 

 A mesure que je les examinais , je les reconnaissais pour 

 les avoir vues danser peu d'instans auparavant dans 

 l'amphithéâtre, et j'avais de la peine à concilier la pro- 

 fonde dévotion o\x je les voyais maintenant avec l'état 

 de gaîté et d'excitation folle où elles étaient plongées 

 naguère. » 



Après un jour et demi passé à Saragosse , M. Ridell 

 monte, en assez nombreuse compagnie, dans la diligence 

 qui se rend à Madrid. 



« Vers onze heures environ nous nous arrêtâmes à la 

 porte d'une auberge oix nous devions déjeûner, et j'eus 

 pour la première fois l'occasion de voir tous mes com- 

 pagnons de voyage rassemblés. Du coupé descendirent 

 trois dames d'assez haute condition, dont les trois 

 donceîlas, ou femmes de chambre, étaient mes compagnes 

 dans la rotonde. L'intérieur était occupé par le directeur 

 des manufactures royales de tabac de Barcelonne, sa 



