78 SECONDE EXCURSIOil EIS ESPAGNE. 



celui qu'on venait de nous servir ne se seraient trouvés 



mille part en Espagne dix ans auparavant tout ce qui 



s'offrait à ses regards lui semblait amélioré ; les souvenirs 

 de l'exil lui montraient loiUes choses au travers d'un 

 prisme flatteur. Après bien des fatigues^ des persécutions 

 de tout genre , un long et pénible voyage pendant lequel 

 le souvenir d'une femme adorée avait pu seul l'empêcher 

 de mettre fin à ses maux par un suicide , il avait réussi à 

 gagner Malte où il trouva, sous le pavillon anglais, pro- 

 tection et amitié. La mémoire de toutes les injures qu'il 

 avait souflertes, les douleurs d'un long exil, et la recon- 

 naissance pour l'hospitalité qui les avait adoucies, avaient 

 imprimé dans cette âme toute espagnole des traces inef- 

 façables. Sa femme le rejoignit à Malte où elle passa 

 plusieurs années près de lui ; mais depuis deux ans elle 

 était rentrée en Espagne afin d'observer le progrès des 

 événemens, et de saisir l'instant favorable pour obtenir 

 le pardon de son mari. Maintenant, chaque pas qu'il 

 faisait le rapprochait de celte femme tendre et dévouée , 

 d'une famille dont il était attendu avec impatience , et 

 d'une mère chérie qu'il n'avait pas vue depuis dix longues 

 années. » 



« L'auberge à Guadalaxara nous offrit la même pro- 

 preté, les mêmes comforls que celle de Quintanar. Table 

 abondante, couverte d'un linge éblouissant, bon feu, 

 lits parfaitement propres, et dont le seul inconvénient était 

 de se trouver réunis dans un dortoir commun; enfin, un 

 jeune barbier , plein de grâce et de dextérité , vêtu du 

 joli costume andalou , nous attendait pour nous mettre 

 en état de nous présenter décemment à Madrid le lende- 

 main. Chacun de nous sortit à son tour de ses mains, pro- 

 prement accommodé , parfaitement au fait du commérage 



