262 INTRODUCTION DE LA VACCINE 



à un moyen qui pourrait terminer cette lutte d'une 

 manière satisfaisante pour lui, et mettre en évidence 

 l'innocuité et l'efficacité de la vaccine , si toutefois on 

 pouvait attendre de gens intéressés à la conservation de 

 la petite vérole assez de franchise pour reconnaître cette 

 évidence. 



M. Lorella offrit au prince de vacciner lui-même six 

 enfans , lesquels seraient ensuite inoculés par les barbiers, 

 en présence du prince ; promettant , si quelques - uns 

 d'entre eux , ou même un seul, prenaient la petite vérole, 

 de payer à Ces Messieurs 500 piastres ; mais à condi- 

 tion que si , au contraire , tous échappaient à la petite 

 vérole , les barbiers paieraient la même amende. Mais le 

 prince , qui considérait que la sentence devait être en 

 rapport avec les motifs dont étaient animées les deux 

 parties adverses , décida que dans le cas où les barbiers 

 ne justifieraient pas leurs assertions contre la vaccine , 

 par le succès de leur inoculation , ils recevraient une 

 admonition corporelle de 500 coups de bâton. 



On fixa un jour ; on choisit six enfans , et , après le 

 complet achèvement des différentes phases de la vaccine, 

 les barbiers les inoculèrent de la petite vérole. Ces 

 gens-là f pour atteindre plus sûrement leur but , leur 

 firent de profondes incisions qu'ils remplirent de pus 

 variolique pris sur un enfant atteint d'une petite vérole 

 confluente , qu'ils avaient choisi parmi plusieurs autres. 

 Le temps déterminé pour la vérification de leur expé- 

 rience étant écoulé , et aucun des enfans ne montrant la 

 plus légère éruption, le prince reprocha aux barbiers 

 leur ignorance, leur présomption et leur malice, et 

 ordonna qu'ils reçussent la bastonnade, récompense 

 qu'ils avaient méritée; mais M. Lorella, satisfait du 

 résultat de l'expérience, intercéda en faveur de ces 



