294 SECONDE EXCURSION EN ESPAGNE. 



pagnes des bénédictions des nièces de Lorenzo ; et comme 

 l'air était froid, je préférai prendre les devans à pied. 

 Après une promenade délicieuse d'environ deux milles , 

 au milieu de campagnes fertiles, bien cultivées, et d'une 

 nature à la fois pittoresque et riante, j'atteignis la char- 

 mante ville d'Hernani, située au sommet d'une éminence 

 qui s'élève à l'un des côtés d'une vallée profonde. Une 

 chaussée massive, sans laquelle la route aurait dû suivre 

 l'inclinaison du vallon, conduit dans la ville ; des parapets 

 la garnissent de chaque côté. Quand on est appuyé sur ces 

 barrières, les yeux plongent avec délices dans ce préci- 

 pice fleuri, occupé tout entier par des jardins potagers, 

 des champs et des plantations de toute espèce. Une porte 

 fortifiée, sur laquelle les armes de la ville sont sculptées 

 avec goût, termine la chaussée, et conduit à une jolie 

 place où se trouvent comme d'ordinaire l'hôtel de ville 

 et une église. J'entrai dans l'enceinte de cette dernière , 

 au moment où une jeune femme qui m'y avait précédé 

 trempait son doigt dans le bénitier placé près de la porte. 

 Jugeant de mes intentions d'après les siennes, elle se 

 tourna de mon côté, et me présentant avec une grâce mo- 

 deste son doigt mouillé , elle déposa sur le mien une petite 

 partie de l'eau sainte qu'elle venait de puiser. Je répondis 

 à cette faveur par un salut respectueux que j'accompa- 

 gnai d'un signe de croix , et je suivis dans l'église ma 

 sœur en Christ, touché, comme j'avais eu souvent lieu de 

 l'être pendant mon voyage, de la simplicité du sentiment 

 religieux, tel qu'il existe dans ce pays, de l'absence d'af- 

 fectation et de défiance qui l'accompagne. Aussi , quoique 

 la curiosité ait eu presque toujours vme part dans mes 

 visites aux temples de la religion en Espagne, jamais le 

 respect et même une sorte de dévotion n'ont manqué de 

 s'y allier. Il y a dans la pompe d'une église espagnole , 



