Sr.CONDE EXCURSION IN ESPAGNE. 299f 



se hasardent jamais à vivre dans l'isolement, s'offraient 

 à chaque instant à nos regards , tandis que la route que 

 nous parcourions était animée par la présence de prome- 

 neurs de tout âge, de tout sexe et de tout rang, bien 

 vêtus , et dont pas un n'était armé ; preuve certaine que 

 le bras de la justice étendu sur eux les dispensait de 

 se la faire à eux-mêmes , et que nos pieds foulaient une 

 terre pliis civilisée. 



«A. Saint- Jean de Luz, je dis un dernier adieu à 

 l'Espagne en prenant congé de mon guide , et j*arrétaî , 

 pour me rendre plus promptement à Bayonne, une chaise 

 de poste, dont le conducteur, vrai Gascon, menteur et 

 vantadour dans l'âme , acheva en peu de temps de m'ini- 

 tier de nouveau aux mœurs et aux habitudes françaises. 

 A peine assis sur son siège , le drôle commença à porter 

 aux nues ses chevaux, sa voiture, son propre talent à les 

 conduire , les louanges qu'il lui avait attirées de la 

 part de ses nombreuses pratiques, les bonnes mains dont 

 on l'avait gratifié , etc. etc. Cependant, malgré ses 

 assurances, nous avancions à pas de tortue, et lorsque 

 j'essayais de m'en plaindre , mon Gascon me répondait 

 avec une audace que rien ne pouvait déconcerter : Soyez 

 tranquille , Monsieur , c'est moi qui conduis tous les 

 ambassadeurs , tous les Anglais , tous les milords ; ils 

 sont tous enchantés de moi. Je voudrais seuletnent que 

 Monsieur ptU leur demander f^i le coquin faisait claquer 

 son fouet avec une rare impudence, comme pour engager 

 à galoper ses rosses épuisées , auxquelles il criait à tue 

 tête en espagnol : Alza, alza! Caballos ! Pour moi, voyant 

 l'inutilité de mes représentations , je me résignai , et , 

 m'enfonçant dans ma chaise, je me contraignis à jouir 

 des douceurs d'un voyage fait en pleine sécurité, sans 

 crainte des voleurs , des assassins , des christinos ou des 



