250 DE LA LITTÉRATUBE DES C.OTHS. 



ouvrages n'élant pas généralement connus , nous avons 

 cru pouvoir risquer l'essai qu'on vient de lire , mais 

 nous reconnaissons sans peine que nous ne possédons ni 

 l'érudition , ni les secours qui seraient nécessaires pour 

 exposer d'une manière satisfaisante la marche de ces 

 traditions. Noire seul but a élé de donner de nouvelles 

 preuves de l'existence d'une ancienne littérature go- 

 thique, et de faire voir qu'elle ne se bornait pas seulement 

 à des traductions de la Bible et à des commentaires théo- 

 logiques. Nous avons voulu montrer que les Goths si 

 cultivés en Mœsie ne l'étaient pas moins à lacourd'Altila, 

 et que leurs chants, fort supérieurs à ceux de tous les 

 peuples barbares , furent l'origine de ce réseau de tradi- 

 tions et de poëmes , qui s'étendit sur toute l'Europe , et 

 intéressa si vivement toutes les classes de la société, en 

 se mettant à la portée de toutes , sous forme d'odes, 

 d'épopées , de récits ou de chansons populaires. On re- 

 trouve des transformations analogues dans les romans 

 de chevalerie, quoique leur origine soit bien différente, 

 et cette mutation continuelle de forme était un carac- 

 tère et un besoin du moyen âge. Si cet essai excitait la 

 curiosité et attirait sur le même sujet l'attention de quel- 

 que littérateur plus en état de le traiter dans toute son 

 étendue, notre but serait atteint et notre espérance 

 dépassée. 



F. 



