358 PASSAGE d'aNNIBAL DA^S LES ALPF.S. 



positivemenl qu'Annibal descendit chez les Insubres avant 

 de s'emparer de Turin ; ainsi ce n'est pas lui qui trace la 

 roule d'Annibal par le pays des ïaurini , autrement il se 

 serait contredit. 



Le passage par le petit Saint-Bernard^ indiqué par Po- 

 lybe, est confirmé par Cornélius Nepos et Cœlius Anti- 

 pater ; le premier (né dans la Gaule cisalpine et vivant du 

 temps de Jules-César) le nomme Saltus Grains ; le se- 

 cond le nomme Cremonis jugum , autrement Centronis 

 jugum , suivant les plus anciens manuscrits. Cœlius vi- 

 vait moins d'un siècle après l'expédition d'Annibal ; son 

 caractère de véracité est prouvé par les témoignages irré- 

 fragables de Brutus et de Cicéron : tandis que Tite-Live 

 est reconnu pour un auteur fort inexact , et qui ne mérite 

 aucune confiance. 



Le général Saint-Cyr N. m'objecte que du sommet du 

 petit Saint-Bernard on ne peut pas voir les plaines qui 

 bordent le Pô. J'ai prévenu cette objection, page 157 de 

 la première édition, et p. 184 de la seconde, en disant 

 que (c les expressions de Polybe ne doivent pas être prises 

 à la lettre ; car, non-seulement du passage du petit Saint- 

 Bernard, mais de ceux du grand Saint-Bernard, du Mont 

 Cenis ou du Mont Genèvre, on ne peut voir ni les plaines 

 du Piémont , ni celles de la Lombardie. » 



Cette remarque était sans réplique, puisque le même 

 vice (comme l'appelle crûment le général), entache 

 toutes les autres hypothèses , et en particulier celle du 

 Mont Genèvre ; car, de ce passage, on ne voit pas mieux 

 les plaines qui avoisinent le Pô, que du petit Saint-Ber- 

 nard. Le col de Sestrières ferme entièrement la vallée de 

 Fénestrelle à l'orient , tandis que le Mont Cenis et les 

 montagnes de la Maurienne cachent également la vue au 

 nord par la vallée d'Exilles et de Suze. La descente du 



