( iGy ) 

 voir que cet auteur ait refuse d'accorder une langue à un très-grand 

 nombre d'hyménoptères, et on se demande h l'instant: est-il bien vrai 

 qu'ils en aient été réellement privés ? Pour éclaircir ce doute, on 

 consulte la nature, et elle répond que tous ces petits animaux ont reçu 

 en partage une langue plus courte ou plus longue, selon les usages 

 auxquels cette partie avait été destinée ; alors on cherche ce que 

 M/ Fabricius a entendu par ces mots lèçre et langue, et on ne tarde 

 pas à s'apercevoir qu'il a prêté au moins à l'équivoque en ne voulant 

 accorder la dénomination de langue qu'à un corps alongé dont il ne 

 fixe pas les limites, et susceptible d'inflexions; ainsi il avait d'abord 

 refusé de donner une langue aux guêpes; ensuite il en a donne 

 une a toutes, hormis a\x\ polistes , qui, à mon avis, en ont une tout 

 aussi bien organisée que celle des autres guêpes. 



Nota. Ce gem-e a été établi sur l'iuspeclion de i53 individus, tant mâJes que femeUes. 



