^séparées, du reste, que par ce trait de mœtirs : elles ont égale- 

 ment quatre cellules cubitales. 



n n'est pas possible de confondre les Euméuiens et les 

 Masariens; mais l'alTinité la plus inlime existe en revanche entre 

 les deux dernières tribus que nous avons mentionnées; or, 

 comme les mœurs sont d'un fort médiocre secours à l'entomo- 

 logiste qui travaille dans le fond de son cabinet et cherche à s'y- 

 rendre compte des espèces par l'examen de la constitution maté- 

 rielle des individus, il est nécessaire de porter toute son attention 

 sur les moyens qui peuvent permettre de suivre celte distinc- 

 tion en dehors de l'observation de l'individu vivant. 



Les Enmèniens offrent, comme l'a démontré M. Wesmaël, les 

 crochets des tarses unidentés, ils sont cependant quelquefois 

 pluridentés , tandis que les Vespiens les ont toujours simples : 

 c'est le caractère le pins «énéral qui existe. 



D'une manière générale on peut dire encore que la langue 

 est longue et trifide dans les premiers (PI. Il , fig. 1 «, 2 a, 3 a. 

 PI. m, fig. 1 a, etc.), courte, ne dépassant pas les mandibules, 

 et quadrilohée dans les seconds; mais ce caractère n'est pas sans 

 offrir de nombreuses transitions. 



Nous reconnaissons en outre d'autres caractères, moins géné- 

 raux peut-être, mais eu revanche d'une importance plus pra- 

 tique ; ce sont les suivants : 



Dans la majeure partie des Euméniens. les mandibules (1) 

 sont longues et étroites ; elles se terminent en pointe et forment 

 par leur réunion un bec allongé i^Pl. X, fig. 3 a , 5 6, PI. IV, 

 fig. le, 2 c,kh). Cette forme ne se retrouve dans aucun Vespien ; 



(1) MM. Wesmaël et Spinola disent encore que les Vespiens ont des mandibules 

 aussi larges que lonf^es, tandis que les Euméniens les présentent, au contraire, 

 droites et allongées : cette proposition , M'aie pour les Vespides euiopéenne s , est 

 loin de l'être pour les exotiques : en effet, les genres Polybia et voisins, qui 

 appartiennent aux Vespiens, ont souvent des mandibules allongées, tandis que nous 

 trouvons, au contraire, des Euméniens qui les ont courtes ; je sais que l'on a voulu 

 reléguer ces derniers parmi les Guêpes sociales ; mais à leur tète je trouve les 

 Discœlius, dont les mandibules sont fortement tronquées à l'extrémité (voyez 

 n. m, flg. 3 c.), et dont les mœurs sont solitaires, comme tout le monde lésait; 

 ers quelques mots appuyés de l'exemple cité suffisent pour établir qu'une division 

 semblable à celles dont il est question ne peut aucunement être admise. 



