INFL(;ENCR des C.ALLES SUH le SUI'POHT IS" 



sait qu'en coupant un rameau de chêne au-dessus d'un bour- 

 geon dormant, ce dernier se développera en une pousse. 

 Qu'arrivera-t-il si on fait cette opération au-dessous d'un 

 bourgeon dormant auquel un Cynipide a confié son œuf? 

 L'observateur hollandais a obtenu par ce procédé tantôt une 

 galle longuement pédonculée, c'est à dire une pousse plus ou 

 moins allongée et terminée par une galle et tantôt une galle 

 sessile, c'est à dire sans pousse, comme à l'état normal ; il 

 s'agissait dans l'un et l'autre cas, de celle de Dryophania 

 Taschenhergi. Il explique cette différence de résultat de la 

 façon suivante. On a vu que toutes les parties auquelles 

 s'étend l'action cécidogène de la larve, se changent en plas- 

 tème gallaire : si, dans un bourgeon dormant, petit et faible, 

 l'action cécidogène s'étend à toute la partie de l'axe capable 

 de croître en longueur et la change en plaslème, il est évident 

 qu'on aura beau couper la tige au-dessus de ce bourgeon 

 pour forcer ce dernier à pousser, il n'y aura aucun résultat ; 

 si Hu contraire, dans un bourgeon dormant plus vigoureux ou 

 en présence d'une larve plus faible, l'action cécidogène n'at- 

 teint pas toute la partie de l'axe susceptible de croissance, 

 ce bourgeon peut, en suite d'une coupure, être forcé à croître; 

 il donnera une pousse et celle-ci portera la galle à son som- 

 met. La même observation a été faite sur la galle de T. me- 

 gaptera. 



3° Sur les fleurs ou les fruits. Si l'organe affecté est un 

 chaton, nous remarquons que son axe est parfois épaissi et 

 ligneux; p. ex. les galles de N. baccarum, A. seminationis 

 et A. œstivalis. Le chaton ne tombe pas avec ceux qui sont 

 intacts, mais il demeure fixé au rameau jusqu'à la maturité de 

 la larve; cette dernière a-t-elle péri par suite de la présence 

 d'un commensal ou d'un parasite, le chaton persistera encore 

 plus longtemps. J'ai recueilli en septembre, sur les rameaux 

 d'un chêne, des chatons portant des galles d'A. seminationis 

 qui doivent tomber normalement en Juin : toutes ces galles 

 étaient habitées par des Syjiergus. Jai fait souvent la même 

 observation pour les galles des Cécidomyies ; celles de Mi- 

 kiola fagi (Hart.) tombent à terre à la fin de l'automne quand 



