Xr. 25. Foreis Versuch (60): Vor- und Rück versetzunjr 

 auf der Durchgangsstrecke. 16. Mai vormittags. 



Ich lege bei x, nahe dem Rande des Kiesweges AV, einen 

 grünen Linoleumteppich auf das Tp und warte bis eine Ameise 

 (Trägerin) darüber läuft, dann fixiere ich sie (an der mit einem 

 kleinen Ring bezeichneten Stelle) mittels einer kleinen runden 

 Schachtel und trage den Teppich rasch nach der neuen Stelle. 



a) Transport auf einen distaleren Punkt der Durch- 

 gangsstrecke (Fig. 17, i). Ein Träger wird in der angegebenen 

 Weise fixiert und nach x^ an den Rand des Kiesweges Wj, 7 m 

 weiter südwestlich, transportiert. 



Risultat: Die Ameise behält die frühere Richtung nicht bei (also keine 

 virtuelle Orientierung!), sondern weicht sofort stark nach Westen ab und 

 verläßt die Durchgangsstrecke, scheint sie somit an der distaleren Stelle nicht als solche 

 zu erkennen. Sie überschreitet den Kiesweg sehr stark schräg, gelangt 3 m weiter west- 

 lich an die Einfaßsteine des Johannisbeerbeetes und biegt erst jetzt plötzlich rechtwinklig 

 in die frühere Richtung um. Es besteht an dieser Stelle eine zweite, aber sehr spärlich 

 begangene Durchgangsstrecke, die von einem kleinen Zweigneste Nj herkommt. 



b) Rückversetzung auf einen schon durchlaufenen 

 (proximaleren) Punkt der Strecke. 



Mehrere Ameisen werden von Xj nach x oder auf den Kies- 

 weg W zurückversetzt: Alle durchlaufen die Strecke x — Xj in 

 derselben Richtung und ohne seitlich abzuirren zum zweiten Male 

 und setzen dann die Reise wie gewohnt fort. 



Nr, 26. Seitlicher Transport neben die Durchgang- 

 strecke (Pieronscher Versuch). 



a) 16. Mai vormittags. Schwül, Sonnenschein, Eine Trägerin 

 betritt den Teppich bei a. Ich trage den Teppich rasch nach 

 b, 6,25 m nordwestlich von Tp, ohne die Ameise zu fixieren 

 (Fig. .7, 2). 



Resultat : Schon während des Transportes korrigiert die 

 Ameise auf dem Teppich die seitliche Abweichung und be- 

 hält diese südostliche Orientierung auch nach Verlassen des- 

 selben auf dem Kieswege Wj noch i m weit bei; dann tritt sie in 

 die Wiese ein und verirrt sich vollständig in unregelmäßigen exzentrischen Kurven. (Nur 

 der Anfang gezeichnet.) 



Der Versuch zeigt, dal) eine (in aktiver Progression begriffene) 

 Ameise die Richtung eines seitlichen Transportes unter Umstäntleii 

 wahrnehmen kann und dann mit mehr oder weniger Erfolg b(>- 

 strebt ist denselben auszugleichen. 



b) Eine Ameise wird von x, 3 ni nordwestlich na« h 

 Xo transportiert und während des Transportes mit iler 

 Schachtel bedeckt (Fig. 17, 3). 



