230 TH. BARROIS 



à-coup vers le 8 mars. Elles diminuent ensuite et alimentent les 

 petites cascades qui persistent toute l'année (1). 



» Un habitant de la région a afTirmé à M. Blanche qu'au village 

 de Keffer Helda. dans la vallée du Narh-el-Djauz, qui se rend à 

 Batroun. il y a une source très volumineuse, intermittente aussi, 

 et d'où l'on voit souvent sortir de petits Poissons semblables à ceux 

 du Yammouui. Ce fait devrait évidemment être vérifié. » 



Les petits Poissons auxquels fait allusion Lortet sont ceux dont 

 avaient déjà parlé Seetzen et Poujoulat. Ils appartiennent à une 

 espèce nouvelle que Lortet décrivit, comme je l'ai dit plus haut, 

 sous le nom de Plioxinellus Libani : « Lorsque le lac Yammouni se 

 vide, les Phoxinellus Ubani se réunissent dans les ruisseaux d'alen- 

 tour et dans le réservoir central qui reste toujours rempli d'une eau 

 limpide. Là, les habitants du petit hameau de Yammouni les pèchent 

 par milliers de kilogrammes et les vendent dans les villages et les 

 couvents du pays de Becharra, dans le Liban, à environ de fr. 40 

 à fr. 30 le Battle (5 livres). La prodigieuse multiplication, dans 

 l'espace de quelques mois, semblerait indiquer qu'il est le seul habi- 

 tant des eaux du lac et qu'il n'a d'autres ennemis que l'homme (2), 



(1) Comparez avec ce que dit Guérin (la Terre Sainte, 2e partie, p. 39. Paris 1884) : 

 « La grotte (d'Afiva) était à sec an moment où je la visitai, au mois d'août, mais pendant 

 «ne grande partie de l'année, surt' ut à l'époque des pluies ou de la fonte des neiges, 

 un ruisseau impétueux jaillit avec force du corridor que j'ai signalé et de plusieurs 

 autres fissures voisines et tombe bruyamment en cascade du liaut des rochers qui 

 obstruent l'entrée de la groUe. Lors de mon passage à Afl<a, l'eau soiirdait seulement 

 avec abondance au bas et en dehors de cet amas de roches. » 



(2) Je me demande où Reclus (loc. cit., p. 722-724) a-t-il pu voir, dans l'e.xcellent 

 travail de Lortet, que « les eaux souterraines sont peuplées d'un très petit poisson, 

 le Plioxinellus Lihani, qui reflue de l'entonnoir du Vamouneh avec la masse liquide 

 débordée ! » 



Ce même géographe a adopté avec tant d'ardeur l'hypothèse d'une communication 

 entre le lac de Yamoùneh et les sources du Nahr-lbrahim à Afka et à Akonra, qu'il 

 en arrive à écrire: «Une autre rivière abondante, le Nahr-lbrahim est, dans une 

 grande partie de son cours, un fleuve souterrain. Elle nait sur le versant oriental du 

 Liban et coule dans les fissures au-dessous de la montagne pour reparaître sur le 

 versant méditerranéen : phénomène analogue à celui de la Garonne occidentale que 

 forment les neiges de la Maladetta et qui s'engouffre dans le Trou du Taureau pour 

 surgir en gros bouillons à quelques kilomètres au nord et à 600 mètres plus bas, au 

 Goueil de Djouéou. » 



En admettant même la réalité d'une communication entre le Yamoùneh et les sources 

 d'Afka et d'Akoura, il me semble assez bizarre de considérer comme source principale 

 d'un des rares cours d'eau permanents de la Syrie une source qui tarit durant près de 

 six mois de l'année. 



