384 CH. SIMON 



la limite est bien nette, quoi qu'il y ait contiguïté des mêmes 

 éléments avec la paroi. Enfin, dans l'épaisseur même de la paroi, 

 on trouve des éléments en voie de dégénérescence. 



Un embryon de 37 mm. est sujet à quelques réserves ; il 

 appartenait à une pottée dont la moyenne des sujets mesurait 40 

 et 42 mm. Néanmoins, il avait l'air parfaitement sain. Ici, la 

 forme de la tliyroïde a changé. Au lieu de constituer deux lobes 

 latéraux unis par un isthme médian de peu de volume, la thyroïde 

 représente une masse unique, régulièrement ovoïde, à grosse extré- 

 mité tournée à gauche. Légèrement inclinée sur le côté, elle répond 

 au plan antéro-latéral gauche de la (radiée. Il est donc impossible 

 de distinguer les lobes latéraux de la partie médiane. Cette soudure 

 n'est d'ailleurs pas complète dans toute la hauteur de la glande, 

 car ou trouve toujours sur la partie inférieure de l'organe un 

 tractus fibreux délimitant assez grossièrement deux lobes. 



Au point de vue de la structure, la thyroïde est constituée par 

 une trame de cordons épithéliaux très serrés les uns contre les 

 autres, de façon à laisser à peine place pour de minces tractus 

 vasculaires. 



A l'un des pôles de cet ovoïde, j'ai pu remarquer un amas 

 cellulaire assez nettement délimité et qui répond sans doute à la 

 thyroïde latérale. C'est une masse arrondie, formée d'éléments épi- 

 théliaux condensés et au centre de laquelle, on aperçoit une cavité 

 très réduite, à peine plus volumineuse que les interstices cellulaires 

 voisins. Examinés à l'aide de l'immersion, cette lumière paraît assez 

 régulière et bordée par des cellules rangées régulièrement en un 

 épithélium. De plus, quelques-unes de ces cellules font saillie à 

 l'intérieur de la cavité et en réduisent encore la surface. La longueur 

 de cette lumière répond à la largeur, car elle règne sur un petit 

 nombre de coupes seulement. 



S'agit-il là d'une thyroïde latérale et de son canal cervical ? 11 

 serait peut-être bien audacieux de l'affirmer; cependant, je ferai 

 remarquer que l'aspect de cette masse dense qui tranche sur le 

 reste du parenchyme thyroïdien, la position de cette masse qui se 

 trouve correspondre avec la situation de la thyroïde dans un embryon 

 de quelques millimètres plus long, enfin la présence d'une lumière 

 au centre sont autant de caractères qui militent en faveur de cette 

 hypothèse. J'aurai occasion de revenir plus tard sur cette question. 



