— 23 — 



julgando-o de interesse para o leitor acceitei em 

 seguida parte do artigo mencionado de A. Morllcr, que 

 nelle se refere ás imj)ressões que teve por occasião da 

 visita que fez a Mueller. 



« Blumenau, a colónia allemã situ'idanuma das margens 

 do rio Itajahy no Estado brazileiro de Santa Catharina, tem-se 

 tornado um logar relativamente bem conhecido entre os 

 sábios da Allemanha, principalmente entre os que se inte- 

 ressam pelas sciencias naturaes, especialmente pela biologia, 

 pois é a segunda pátria do grande biologista Frilz Mueller, 

 o qual, ha quarenta annos, emigrou para alli. E' por elle 

 e pelos seus trabalhos que o pequeno e remoto logar 

 situado na matta virgem se tem tornado conhecido por toda 

 a terra, em todos os logares onde trabalham os botânicos 

 e os zoologos. Sobre, a pessoa de Fritz Mueller muitas 

 vezes chegaram noticias á Europa ; augmenta a cada 

 passo o grupo daquelles que saúdam com prazer e 

 interesse cada uma destas noticias, é cada vez maior o 

 numero dos que o conhecem pelos seus trabalhos ou que 

 por cartas entraram com elle em relações. No dia 31 de Março 

 de 1891, dia dos seus setenta annos, o pequeno vapor, 

 subindo o Itajah}^, levou-lhe felicitações de todas as cinco 

 partes' do"numdo e dous álbuns sumptuosamente ornados, 

 um dos naturalistas do Brazil e outro que os da Allemanha, 

 principalmente os botânicos, lhe enviaram com seus retratos 

 e assignaturas, dando um testemunho muito significativo 

 das considerações geraes de que gosava Mueller na sua 

 pátria, e também da gratidão com que muitos sábios se 

 sentem para com elle obrigados. Jamais um naturalista 

 verdadeiramente applicado se dirigiu a Mueller pedindo-lhe 

 informações ou materiaes para estudos das mattas de 

 Blumenau sem que tivesse obtido o que era possível 

 conseguir. Sem reserva conmiunicava Mueller suas obser- 

 vações e experiências, não temendo nenhum trabalho, 

 nenhuma caminhada, nem mesmo a mais molesta, cada 

 vez que se tratava de procurar material apropriado para 

 este ou, aquelle trabalho, comtanto que estivesse conven- 



