82 A. PEYTOUREAU 
cette partie offre assez bien l’apparence d’un vernier. La paroi du 
sillon présente de chaque côté, dans toute sa longueur, un rebord 
longitudinal (Fig. V, v et Fig. Z, e) qui sert à assujettir d’une façon 
particulière deux autres pièces de l’aiguillon, les soies piquantes. Ces 
saillies dépassent même antérieurement la massue de la gouttière 
lamellaire, se continuent par des pièces chitinisées libres et divergent 
comme des arcs (Fig. V, r) dans une direction antéro-supérieure pour se 
souder avec l'extrémité de plaques chitinisées allongées intra-abdo- 
minales (Fig. V, 0), les plaques oblongues. Au point le plus prononcé 
de leur courbure, ces arcs sont armés d’une foule de petits piquants 
insérés au fond d’une légère dépression et non représentés sur la Fig. V; 
ils s’articulent avec des prolongements coniques latéro-antérieurs 
(Fig. V, q) de la massue par l'intermédiaire d'une simple lamelle 
membraneuse (Fig. V, b) qui s'étend le long de leur face concave. 
Deux autres pièces qui appartienuent à l'aiguillon sont les soies 
piquantes. Ce sont des formations allongées (Fig. AA, s. p), remplies 
de tissu cellulaire et contenant chacune une 
forte trachée ; à leur région distale, elles 
sont finement aiguisées et £garnies sur 
le côté de dix dents de scie dirigées vers 
l'arrière ; sur une coupe transversale, 
elles affectent une forme (Fig. BB) à 
peu près circulaire. Ces deux pièces symé- 
triquement et parallèlement disposées, s’ac- 
cotent longitudinalement à la paroi du 
sillon de la gouttière lamellaire et restent 
pour ainsi dire suspendues dans cette posi- 
Fig. AA. — L'une des soies pi=  $sjtion, grâce à une rainure externe qui 
quantes de lApis mellifica 8 ? 
(d’après KräPeuw): s.p,par  leCoit exactement le rebord de la gout- 
tie libre de la soie piquante;  tière lamellaire dont il a été question plus 
Re a u, pièce haut. Ce mode d'union ne se produit pas 
sur toute la iongueur de la gouttière lamel- 
(AN laire, mais il s'étend jusqu’à la région des 
soies piquantes qui, longeant la courbure 
Fig. BB. — Coupe transversale Gés arcs de la gouttière lamellaire, se soude, 
à travers l’une des soies pi- 
quantes de l'Apis mellifica B COMME ces derniers, à des pièces chitinisées 
(d’après KRAPELIN). accessoires. 
Du tiers antérieur de chaque soie piquante se détache une petite 

