392 E. LAGUESSE 
Canaux. — Du fait de leur faible réfringence dans l'espèce, et du 
fait aussi de la petitesse de celle-ci, les canaux sont assez difficiles 
à étudier. On peut aisément pourtant mettre en évidence un pre- 
mier point : c’est que le pancréas des régions les plus lointaines 
vient déverser son produit de sécrétion dans le duodénum par un 
conduit unique. C’est la conclusion à laquelle est généralement arrivé 
LeGouis sur les poissons possédant le pancréas le plus disséminé, 
et, quoiqu'il n’ait pas toujours été très affirmatif, il n’a jamais sou- 
tenu, comme on le lui a fait dire, que chaque glandule communiquait 
directement avec l'intestin par un canal particulier. 
Le canal pancréatique est excessivement court. Il est accolé au 
cholédo-cystique sous Ia forme d’une petite ampoule (fig. 11 C P) 
que j'ai toujours trouvée aplatie, mais qui vraisemblablement devient 
piriforme quand elle est gonflée pour servir de réservoir au suc 
pancréatique. C’est sous cet aspect en effet que je l’ai aperçue chez 
le Labre, où elle est beaucoup plus grosse et plus facile à voir. Chez 
le Crénilabre on ne peut guère apercevoir l’ampoule et les canaux 
qui en partent qu’en coupant le cholédo-cystique à ras de l'intestin 
et en le portant sous le microscope; on obtient alors quelque chose 
d’analogue à la fig. 11, avec quelques variations. Des coupes en 
série, faites transversalement aux deux canaux et tangentiellement à 
l'intestin, permettent de se rendre assez bien compte de leurs rap- 
ports mutuels. Voici du moins quels ils étaient chez deux individus 
examinés de cette façon : A leur entrée dans l'intestin, les deux 
canaux sont simplement accolés; la coupe du cholédo-cystique est 
arrondie, celle du canal pancréatique aplatie, et tendant à s’incurver 
en croissant autour de la première. À son entrée dans la muqueuse, 
le croissant pancréatique s’est démesurément étendu; un peu plus 
loin ses cornes tendent à se rejoindre par derrière le cholédo-cysti- 
que, qui se trouve finalement ainsi que le représente la figure 12, 
comme suspendu par une sorte de méso dans l’intérieur du canal 
pancréatique démesurément élargi, et dont il a refoulé devant lui 
une des parois. Les deux canaux sont en ce moment dans l'épaisseur 
de l’un des replis intestinaux, au sommet duquel ils vieunent s’ou- 
un double pancréas massif contre le col de la vésicule biliaire, et quelques massettes 
de grosseur notable sous le foie. C’est sans doute une de ces massettes que LEGuuIS 
aura trouvée incluse dans l'organe. Gaïines intra-pancréatiques, coulées et nappes 
mésentériques et juxta-biliaires principales affectent sensiblement la même disposition, 

