392 A. DELÉARDE 
Après un lavage à l’alcool, prolongé jusqu’à ce qu’on voie réap- 
paraître nettement la couleur rouge de l’éosine, on monte dans le 
baume en couvrant la préparation d’une lamelle bien nettoyée. Les 
cellules de pus et les éléments étrangers à l’Actinomycose sont 
colorés en rouge vif par l’éosine, le mycélium et les massues en 
violet par le violet de gentiane. 
Ce procédé a l’avantage de colorer les massues avec autant d’in- 
tensité que les filaments. Nous avons ainsi un certain nombre de 
préparations qui datent de plusieurs mois et qui ne sont nullement 
altérées. 
MORPHOLOGIE DE L’ACTINOMYCES DANS LE PUS. 
Si on examine au microscope, et avec un fort grossissement, la 
préparation ainsi faite, les éléments de l’Actinomyces apparaissent 
avec la plus grande netteté. 
Le mycélium se montre par trainées plus ou moins compactes. On 
voit qu’il est formé par des filaments qui s’entrelacent dans un feu- 
trage souvent inextricable; ils présentent des ramifications avec des 
rameaux ayant la même épaisseur que l’axe-mère et jamais articulés. 
En certains endroits le mycélium offre une telle épaisseur qu’il 
ressemble à une impureté qui se serait glissée dans la préparation 
pendant les manipulations. 
Plus loin on trouve des filaments mycéliens segmentés en portions 
de différentes longueurs qui les font ressembler à une chaîne de 
bacilles ou à des bâtonnets suivant qu'ils sont disposés en groupe 
ou isolés. Quelquelois les fragments sont tellement petits qu'ils 
affectent la forme en chapelets des streptocoques avec un nombre 
variable d'éléments placés bout à bout. 
A côté du mycélium et dispersées sans ordre on voit des massues. 
Ce sont des renflements placés à l’extrémité d’un filament mycélien. 
Le violet de gentiane les colore dans toute leur épaisseur, mais avec la 
thionine on voit qu’ils sont formés d’une partie centrale plus dense 
et d'une région périphérique moins colorée. Nous n'avons jamais 
rencontré les espaces "clairs disséminés dans la massue, qui ont été 
signalés par quelques auteurs. (Fig. 2, pl. XI). 
La formation de ces éléments sera étudiée plus loin: pour le 
moment qu'il nous \suffise de dire que, selon nous, ils ne sont qu’une 
forme d’involution prise par le filament mycélien de l’Actinomyces 
