62 



Records of the Indian Museum. 



[Voi,. XX, 



of upper labial teeth, and two, uninterrupted, long series of lower 

 labials. 



Measurements in miUimetres. 



From snout to vent 

 Head .. 

 Width of head 

 Snout . . 

 Eye . . 

 Interorbital width 

 Fore limb 

 First finger 

 Second linger 

 Third finger 

 Fourth finger 

 Hind limb 

 Tibia . . 

 Foot . . 

 Third toe 

 Fourth toe 

 Fifth toe 



I. Punduloya, 4000 f. 



S. Ceylon. 3 — 4. Ceylon. 



Habitat. Cevlon. 



25. Rana kuhlii. 



? Houlema obscura, Gray, Zool. Misc. p. 38 (iS^i). 



Rana kuhlii, Dum. and Bibr., Erp. Gen. VIII, p. 384 (1841) ; Anders, 

 Anat. Zool. Res. Yiinn.. p. 838 (1879) ; Bouleng., Aiin. Mas. Genova (2) 

 V, 1887, p. 482, Faun. Ind., Rept. p. 4^13 (1890), Ann. and Mag. N.H. 

 (6) VII, 1891, p. 344, and Proc. Zool. Soc. 1899, p. 166 ; S. Flow., 

 Proc. Zool. Soc. 1899. p. 887 ; Bouleng., Ann. and Mag. N H. (8) IV, 

 1909, p. 495, and Faun. Mai. Pen., Rept. p. 229(1912); Annand., 

 Mem. As. Soc. Beng.Wl, 1917, p. 147 ; Malcolm Smith, Journ. N.H.., 

 Soc. Siam, II, 1917, p. 262, pi. — fig. i. 



Rana kuhlii, part., Giinth., Cat. Batr. Sal. p. 8 (1858), and Rept. Brit, 

 hid. 404 f 1864) ; Bouleng., Cai. Batr. Ecaiid. p. 20 (1882). 



Rana conspicillata, Giinth., Proc. Zool. Soc. 1872, p. 597, pi. xl, fig. A. 



Nyctibatraclnis sinensis, Peters, Sitzb. Ges. Natiirf. Fr. Bert. 1882, 

 p. 146. 



Rana paradoxa {non L.) Mocquard, Le Natur. \'&C)C,, p. 155, A''. Arch. Mas. 

 (3) II, 1890, p. 148, pi. X, fig. 3, and Mem. Soc. Zool. France, 1892, 



P- 198- . . 



Rana namiyei, Stejneg., Proc. Biol. Soc. Washington js^W , 1901, p. 190, 

 and Herp. 'Japan, p. 136, fig. (1907) ; Van Denburgh, Proc. Calif. 

 Acad. (4) III, 1909, p. 55 and 1912, p. 194; Annand., Mem. As. Soc. 

 Beng. VI, 191 7, p. 145. 



Vomerine teeth in oblique series just behind the level of the 

 choanae. Lower jaw with two tooth-like prominences in front^ 

 feebly developed in females, large, obtuse and fitting into deep 

 pits in the upper jaw in adult males. 



Head larger in males than in females, much depressed, the 

 occipital region more convex in males, broader than long; snout 

 rounded or obtusely pointed, feebly projecting beyond the mouth, 

 as long as or slightly longer or slightly shorter than the eye ; no 

 canthus rostralis; loreal region oblique, slightly concave; eye. 



