— 110 — 



A solução mais simples desta questão nos dá JVa- 

 daillac (1. c. p. 468) dizendo: « cette population indigène 

 appartenait à la race appellee Guaranie par les Espagnols, 

 Tupi par les Portugais. » 



Tirando em consideração especial os Guayanás de 

 São Paulo, tanto que saiba nenhum dos autores que 

 délies tratarão emittiu duvidas, que elles não pertenciam 

 ao grupo dos Tupys. Veja-se neste sentido Varnliagen 

 (1. c. pag. 18), autor que também publicou um Vocabu- 

 lário da lingua guayaná (Revista do Instituto histórico. 

 Rio, Vol. XII pag. 366\ Sobre os Guayanás não fazem-nos 

 falta informações mais exactas, visto que forão elles que 

 sob o seu cacique Tibyriça habitavam a povoação de 

 Piratininga, que formou o primeiro núcleo da cidade de 

 São Paulo. João Mendes de Almeida (1. c. pag. 293^ julga 

 os goyanás idênticos com os Tupinakins, o que não posso 

 admittir em vista da affirmação contraria da «Noticia do 

 Brazil de 1589», concordando, porém, com João Mmdes de 

 Almeida no que diz a respeito das designações das varias 

 tribus, sendo ás vezes os vários grupos d'uma mesma 

 tribu designados por nomes différentes, sendo ao contrario 

 dado muitas vezes o mesmo nome a différentes tribus. 

 Isto parece ter-se dado com os Goayanás, como o sabemos 

 do mesmo modo dos Coroados e Tapuyas. 



Quanto aos Tí^puyas, creio como João Mendes de Al- 

 meida (1. c. pag. 297) que a palavra tamuyo ou tamoyo é 

 corrupção de tapuya. Forão os Tamoyos, que com os seus 

 alliados e parentes os Tremembés — que chegarão do 

 Norte, do Rio S. Francisco e do Ceará — em 1562 atta- 

 carão a villa de S. Paulo (Piratininga\ Entende-se em 

 geral, que os Tapuyas não pertencem aos Tupys; se po- 

 rém, como o vemos, os Tamoyos do Rio de Janeiro e de 

 S. Paulo eram Tupys, temos de formar-nos a ideia, que 

 a palavra de tapuya signiiicava os inimigos dos Tupi- 

 nambas, seja de outra lingua, seja do grupo dos povos 

 tupys mesmo. 



