— 117 — 



Não são permittido os enlaces entre irmãos ou entre 

 primos, também considerados irmãos. 



A crueldade selvagem dos exploradores das brenhas 

 •<los sertões de S. Paulo foi a causa única de não terem 

 ainda esses pobres se lançado nos braços da civilisação. 



Os Coroados S() empregam cinco signaes para repre- 

 sentar os números simples do quinzenal que adoptam e 

 são: pire, rengré, tecton, veicaugrá e pentecára. 



Em todo o seu vocabulário só ha duas palavras idên- 

 ticas ás que os Guaranys e Cayuás empregam para re- 

 presentar os mesmos objectos. Pirá-peixe e Bocá-arma de 

 fogo grande. 



A lingua dos Coroados couta quatro pronomes pessoaes. 

 In-eu, An-tu, Ti-elle, e Eiu-n(js, os quaes, como na dos 

 €ayuás, antepostos aos substantivos exprimem a idea 

 de posse; assim, se aos substantivos Aiefi-anzol, Fa-canella, 

 Ong-pai e Dó-flexa, antepormos ligados os pronomes pes- 

 soaes: Inaniefi — o meu anzol, Anfá a tua canella, 

 Tiong — o pai d'elle e Eindó — a nossa flexa. 



Seus advérbios de tempo são Ranqueta-hontem, 

 Hun-hoje, Uaica-amanhan e Car-logo, e os de lugar 

 Taqui-aqui e Enqui-alli. Na conjugação dos verbos todos 

 os tempos se formam do infinito precedido do pronome 

 pessoal, com a terminação ia para o passado e a 

 collocação do adverbio car entre o pronome e o infinito 

 para o futuro. 



O participio presente se forma do infinito com a ter- 

 minação nhé. 



Exemplos: 



Invenvô — eu corro 

 Auvenvfj — tu corres 

 Tivenv(3 — elle corre. 

 Envenv(3 — n(')S corremos 

 Invenvoia — eu corria ou corri 

 Inçar venvA — eu correrei 

 Venvô — correr 

 Venvonhe — correndo 



